Chương 30: "Mày là một con điếm, lấy đâu ra mặt mũi?" Maria lùi lại mấy bước, khuôn mặt trắng bệch lúc này không còn chút máu, tái nhợt đáng sợ. Cô ta kinh hoàng mở to mắt, nhìn cảnh sát trước mặt, rõ ràng bị thái độ hoàn toàn khác biệt của Rorschach làm cho sợ hãi. "Cảm giác giết người có khiến cô thích thú lắm không?" Rorschach trầm giọng hỏi. Cô nữ sinh tên Maria này, luồng sương mù đỏ máu trên đầu dường như đang âm thầm chuyển sang màu đen, và trong phán đoán của Thẩm phán Nhãn, những người có luồng sương mù đen trên đầu, không ai không phải là tội phạm trọng tội cần phải xử tử ngay lập tức! "Có vẻ như ba học sinh ở trường, cũng là do cô giết, cộng thêm ông bố xui xẻo của cô nữa." Rorschach chợt nghĩ ra điều gì đó, cười chế nhạo: "Gậy khúc côn cầu ư? Cái thứ đó cũng có thể đánh chết người à?" "..." Maria im lặng, chỉ có đồng tử co lại đột ngột, ngón tay cũng không ngừng run rẩy, sự hoảng loạn trong lòng lộ rõ. Cô ta điên cuồng lắc đầu, giọng nói gấp gáp và sắc bén: "Anh đang vu khống! Cha tôi bị kẻ trộm đột nhập cướp của giết chết, khi ông ấy chết, tôi và mẹ tôi đều ở siêu thị, camera giám sát đều quay được rồi!" "Thật sao? Nhưng theo tôi thấy, đây chẳng qua là thủ đoạn ngụy tạo bằng chứng ngoại phạm vụng về của các người thôi." Rorschach chỉ vào cái xác được phủ vải trắng trên sàn, giọng điệu bình thản nói: "Nếu không nhầm thì thời điểm cha cô qua đời phải sớm hơn ít nhất hai giờ so với phán đoán ban đầu của pháp y." "Lúc đó trời chưa sáng, một cô gái đang tuổi nổi loạn và người cha lắm lời xảy ra tranh cãi, trong cơn tức giận, cô ta cầm lấy con dao gọt hoa quả bên cạnh, cắt cổ giết chết cha mình." "Còn về việc cô ta tại sao dám giết người, lý do rất đơn giản, vì khi ở trường, cô ta đã luyện tập với ba học sinh rồi." "Nhưng lần này khác, vì có thêm một nhân chứng - mẹ cô ta." "Cô gái ban đầu nghĩ mẹ mình sẽ tức giận mắng mỏ vì chứng lo âu tái phát, nhưng không ngờ, mẹ cô ta lại cực kỳ bình tĩnh." "Bà ta trước tiên an ủi con gái, sau đó lợi dụng chuyên môn y học cũ của mình, xử lý sơ bộ thi thể rồi đặt vào tủ đông, làm chậm quá trình phân hủy thi thể, đánh lừa pháp y phán đoán thời gian tử vong, đồng thời tạo bằng chứng ngoại phạm cho hai mẹ con." Nói đến đây, Rorschach không khỏi khịt mũi cười khẩy: "Hai mẹ con các người cũng có chút thông minh, tiếc là không đủ tỉ mỉ. Mặc dù nhiệt độ bề mặt thi thể được duy trì ở trạng thái mới chết, nhưng dái tai lạnh ngắt và giọt sương đọng phía sau tai của cha cô đã tố cáo tất cả. Chỉ vài giờ nữa thôi, pháp y sẽ có thể xác định chính xác thời gian tử vong, khi đó bằng chứng ngoại phạm của các người sẽ vô hiệu." Nghe xong lời Rorschach, vẻ mặt của Maria dần trở nên đờ đẫn, ánh mắt tràn đầy sợ hãi. Rorschach, người vẫn luôn quan sát cô ta, lại cảm thấy có chút kỳ lạ, với tâm lý yếu ớt như vậy, cô ta thực sự là một kẻ giết người hàng loạt sao? "Cái đó liên quan gì đến tôi!" Maria vẫn từ chối nhận tội, giọng nói đầy vẻ cấp bách: "Có lẽ là tên trộm nghèo túng kia cố tình làm vậy, đúng, hắn ta muốn hãm hại tôi và mẹ tôi, nên mới đặt xác vào tủ đông, rồi lại cố tình lấy ra." Rorschach không hề động lòng, nhẹ nhàng lắc đầu: "Khoan nói đến lý do của cô có bao nhiêu vô lý, hơn nữa, người nghèo? Kẻ trộm? Cướp?" Anh ta nhìn quanh căn biệt thự ít nhất ba đến năm tầng, nội thất xa hoa lộng lẫy, rồi liếc nhìn cô tiểu thư nhà giàu trước mặt, toàn thân hàng hiệu, ngay cả khi cha mình qua đời, trên mặt vẫn giữ lớp trang điểm nhẹ. Rorschach khẽ hỏi: "Cô thực sự hiểu cuộc sống của người nghèo là gì không?" Chưa đợi cô gái trả lời, anh ta tiếp tục: "Cô nghĩ một kẻ nghèo đến mức phải liều lĩnh, đột nhập vào nhà giàu để trộm cắp, sẽ chỉ hài lòng với việc lấy đi tiền mặt sao?" "Cô có biết một bộ dao kéo bạc nguyên chất trong bếp nhà cô, ở khu ổ chuột có thể bán được giá bao nhiêu không? Cô nghĩ hắn ta sau khi vét sạch tiền mặt trong ví cha cô, còn có thể nhịn được không tiện tay lấy đi chiếc ví da thật LV đó sao? Ồ, đúng rồi, còn cái này nữa." Rorschach chỉ vào cả một tủ đầy thuốc an thần kê đơn: "Bất kỳ chai nào trong số này, ở khu ổ chuột đều có thể bán được với giá hàng trăm đô la Mỹ!" Nói xong những lời này, Rorschach bất lực dang hai tay, cười nói: "Các người căn bản không hiểu người nghèo, càng không hiểu những kẻ trộm nghèo túng đến đường cùng. Nếu thực sự có kẻ trộm đã đến, cô nghĩ những thứ này còn có thể an toàn ở lại đây sao?" Maria nhất thời không nói nên lời. Hàng ngày cô ta thức dậy từ căn biệt thự rộng hàng nghìn mét vuông, học tại trường quý tộc với học phí hơn hai trăm nghìn đô la Mỹ mỗi năm, thậm chí tiền tiêu vặt hàng tuần cũng được nhận dưới dạng séc... Cô ta làm sao biết được người nghèo đến cả dao kéo bạc và thuốc an thần cũng sẽ trộm? Không ngờ cuối cùng lại chịu thiệt vì giàu có! Ánh mắt cô ta không tự chủ được chuyển sang Rorschach. Ngay sau đó, một điều bất ngờ đối với Rorschach đã xảy ra. Maria, người ban đầu còn tỏ ra yếu ớt và bất lực, ánh mắt đột nhiên trở nên sắc bén, cái đầu cúi thấp ngẩng cao lên, để lộ phần cổ trắng ngần, thanh tú, tựa như một chú thiên nga kiêu hãnh. Khí chất của cô ta toàn bộ đã thay đổi một cách chóng mặt. Lúc này, trên khuôn mặt cô ta không còn một chút bối rối hay sợ hãi nào, ngược lại, cô ta nhìn Rorschach với ánh mắt đầy vẻ trêu đùa, như thể coi anh ta là một con mồi đang chờ bị bắt. "Tạch... tạch..." Cô ta dẫm đôi giày cao gót xuống sàn, từ từ đi đến trước mặt Rorschach, tiếng gót giày gõ xuống đất vang lên dứt khoát và mạnh mẽ. "Vậy thì..." Maria mỉm cười giơ ngón tay, nhẹ nhàng chạm vào cằm Rorschach: "Thưa cảnh sát, anh định bắt tôi sao?" Hai khuôn mặt kề sát vào nhau, Rorschach thậm chí có thể cảm nhận rõ ràng hơi thở ấm áp từ đối phương. Cô gái trước mặt anh ta, khí chất nói thay đổi là thay đổi, cả người đột nhiên trở nên phóng túng đến lạ thường, điều này khiến Rorschach không khỏi nhíu mày. Rối loạn nhân cách? Mẹ kiếp, cô nàng này lại còn có sẵn "kim bài miễn tử" ư? Rorschach gạt mạnh ngón tay trêu chọc của cô gái ra, nói một cách nghiêm túc: "Trước tối nay, báo cáo khám nghiệm tử thi sẽ ra, khi đó bằng chứng ngoại phạm của hai mẹ con cô tự nhiên sẽ không còn hiệu lực nữa. Còn về hung khí, trừ khi các người nấu chảy nó đi, nếu không chúng tôi sớm muộn gì cũng tìm ra. Thủ đoạn của các người quá thô thiển, cứ chờ ở nhà đi, không quá một tuần, cô sẽ bị truy tố tội giết người. Tuy nhiên, cô có vẻ như tinh thần không được tốt lắm, tôi khuyên cô nên tìm một luật sư giỏi, biết đâu có thể được tại ngoại để điều trị." Nói xong, anh ta quay lưng định bỏ đi. Với loại vụ án này, sau khi đã xác định được nghi phạm lớn nhất, chỉ cần đào sâu theo hướng cô gái này, chắc chắn sẽ tìm ra bằng chứng xác đáng, chỉ là cần một chút thời gian mà thôi. Tuy nhiên, Maria lại níu chặt cánh tay anh ta, một tay thậm chí đã lén lút vươn tới "đại búa" của Rorschach. Cô ta mơ màng tựa vào vai Rorschach, thở dốc thì thầm: "Nhưng tôi đã không thể chờ đợi được nữa rồi, tôi muốn được anh bắt giữ, cảnh sát Rorschach~ Bắt tôi đi, xin anh~ Nhanh lên, bắt tôi đi~" Rorschach mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm cô gái như đang phê thuốc này. Nếu cô ta không diễn kịch, thì điều đó có nghĩa là Maria có hai nhân cách. Một người nhút nhát, yếu đuối, tự ti, nhạy cảm; người kia thì hoàn toàn khác, tàn nhẫn, có thù tất báo, và trông còn giống như một... gái điếm. Bây giờ xem ra, hai nam sinh bị hại rất có thể cũng bị cô gái này dùng thân thể quyến rũ rồi sát hại. "Đừng chơi trò đó nữa, tôi không có hứng thú với loại chưa phát triển hoàn chỉnh như cô." Rorschach đẩy mạnh cô ta ra. Nhưng Maria vẫn không chịu bỏ cuộc mà quấn lấy anh ta, trên mặt treo nụ cười, nhưng đôi mắt lại lạnh lẽo như băng. Cô ta hỏi về phía lưng Rorschach: "Chẳng lẽ anh không muốn biết tại sao tôi lại làm như vậy sao?" "Tôi không phải bác sĩ tâm lý, không muốn nghe những câu chuyện bắt nạt bi thảm." Rorschach không quay đầu lại nói. Maria khẽ ngẩn người, đây là lần đầu tiên cô ta gặp một cảnh sát kỳ lạ như vậy. Sau đó cô ta lại khẽ hỏi: "Vậy anh có thể đừng nói những lời vừa nãy cho mẹ tôi biết không? Bà ấy vẫn chưa biết cảnh sát đã nghi ngờ chúng tôi. Cứ coi như là nể mặt tôi một chút, được không? Tôi sẽ đền bù cho anh." Nghe những lời này, Rorschach không nhịn được quay đầu lại hỏi ngược lại: "Nể mặt cô? Cô là một con điếm, lấy đâu ra mặt mũi?" "..." Maria chỉ có thể trơ mắt nhìn bóng lưng Rorschach càng lúc càng xa. Nhưng không hiểu sao, cô ta luôn có linh cảm rằng, không bao lâu nữa, họ sẽ gặp lại nhau. Và khi đó, tình hình sẽ thay đổi hoàn toàn.