Chương 38: Mạng ngươi, chỉ có ta mới được lấy! (Cầu vé tháng, cầu theo dõi) "Bùm bùm bùm——" Trong công viên, tiếng súng nổ liên hồi. Dưới màn đêm bao phủ, chỉ thấy những chùm lửa đạn lập lòe trong bóng tối. Hai bên Gus Group và gia đình Salamanca đã sát phạt đến mức đỏ mắt, giờ đây đều mang theo quyết tâm tử chiến, cầm súng giao tranh ác liệt. "Mẹ kiếp!" Trước cổng, trong chiếc xe bị đá vụn và gạch ngói chặn đường, lão Mike hiếm khi chửi thề. Bốn phía bọn họ đều bị tay súng của Salamanca vây công, mặc dù lần này họ mang theo nhiều người hơn, nhưng vì bị bao vây giữa vòng, thương vong lại nặng nề hơn đối phương. "Lùi xe lại! Công viên này lớn như vậy, không thể chỉ có một lối ra!" Gus cố giữ bình tĩnh, nhìn xung quanh, trong tay đã nắm chặt một khẩu súng lục bán tự động, rõ ràng cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc chiến sinh tử. Rít——! Chiếc xe đột ngột tăng tốc quay đầu, lốp xe ma sát với mặt đất phát ra tiếng rít chói tai. Dưới sự che chắn hỏa lực của thuộc hạ xung quanh, chiếc xe chống đạn một mạch lao đi, nhanh chóng tiến sâu vào công viên, cố gắng thoát khỏi những tay súng xung quanh trước. Gus nhìn những tay súng đang đuổi theo sát phía sau, căm giận đến nghiến răng nghiến lợi. Lão già Hector kia tuy ngang ngược vô lý, nhưng tuyệt đối không dám đối đầu công khai với hắn ta trước mặt Fernando. Dù sao thì hai gia đình bọn họ đều dựa vào nguồn ma túy giá rẻ do tên trùm ma túy lớn ở Mexico cung cấp, mới có thể đứng vững trong thị trường ma túy ở Chicago, không ai dám dễ dàng đắc tội với người Mexico. Nhưng không ngờ Rorschach lại thực sự phục kích xung quanh, hơn nữa còn một phát đạn bắn nổ đầu Hector. Mẹ kiếp, biết trước thằng khốn này sẽ phá đám như vậy, hôm qua ở nhà đáng lẽ phải giải quyết hắn ta trước! "Bùm——!" Đúng lúc hắn đang thầm hối hận, bên ngoài xe đột nhiên lại vang lên một tiếng súng cực kỳ xuyên thấu! Một tay súng của Salamanca đang đuổi theo xe ngã xuống! Ngay sau đó, tiếng súng lại vang lên dày đặc, mỗi tiếng súng vang lên, một tay súng phía sau Gus lại ngã xuống. Gus kinh hoàng nhìn lại, chỉ thấy một bóng người mặc bộ đồ rằn ri đen, đeo kính nhìn đêm, đang di chuyển nhanh như báo trong bụi cây. Mỗi lần xuất hiện đều có thể chính xác một viên đạn lấy đi một sinh mạng! "Ro——schach!!!" Gus vừa nhìn thấy bóng người đó, nào còn không hiểu đối phương là ai, lập tức mất bình tĩnh gầm lên. Hắn ta gầm gừ với lão Mike: "Đâm vào! Đâm chết hắn!" Nhưng lão Mike không những không tuân lệnh, mà còn lợi dụng sự che chắn của Rorschach, tăng tốc lái về hướng ngược lại. Ông ta vội vàng giải thích: "Người của chúng ta sắp không chịu nổi rồi, bây giờ chỉ có thể dựa vào Rorschach che chắn thôi." Ông già này không quan tâm Gus nghĩ gì, một chân đạp ga hết cỡ, điên cuồng tìm kiếm lối ra khác trong công viên, hoàn toàn không để ý đến Rorschach. Gus tuy lòng đầy lửa giận, nhưng cũng biết thoát thân là việc quan trọng, chỉ có thể chết dí nhìn chằm chằm vào bóng dáng Rorschach. Cùng lúc đó, thấy chiếc xe chở Gus đã đi xa, Rorschach khẽ nhếch mép cười lạnh, cũng không vội thò đầu ra khỏi sau cây. Mặc dù xung quanh đạn bay vèo vèo, anh vẫn vững vàng ngồi sau một thân cây to bằng hai người ôm, thậm chí không vội vàng châm một điếu thuốc. Anh lắng nghe tiếng bước chân và tiếng súng từ phía sau để xác định khoảng cách, đợi đến khi thời cơ chín muồi, anh rút ra một thiết bị kích nổ từ xa bằng lòng bàn tay, không chút do dự nhấn xuống. Giây tiếp theo. "Rầm rầm rầm——!!!" Tiếng nổ long trời lở đất vang lên chói tai! Phía sau anh, lửa cháy ngút trời xé toạc màn đêm, hàng chục tay súng đến từ các phe phái khác nhau không hề phòng bị, lập tức bị ngọn lửa dữ dội này nuốt chửng. Sức ép mạnh mẽ hất tung mặt đất, máu thịt văng tung tóe, cảnh tượng thật đáng kinh hoàng. Một cái đầu chỉ còn một nửa do bị nổ lăn đến chân Rorschach, đôi mắt trợn trừng không nhắm lại được. Rorschach cười nhạo, đưa ngón tay lên môi ra hiệu im lặng với hắn. Sau đó, anh đột ngột nhảy ra khỏi bụi cây, vác súng trường lên vai, lần lượt hạ gục những tay súng và kẻ buôn ma túy chưa chết. Chẳng mấy chốc, hàng chục vệt sáng đỏ từ thi thể bay lên, nhanh chóng tràn vào cơ thể Rorschach. Rorschach không vội nâng cấp các kỹ năng chuyên môn có sẵn, mà trước tiên đưa tay lên nhìn đồng hồ, sau đó vứt khẩu súng trường hết đạn, đeo khẩu súng shotgun đã nạp sẵn đạn, bước chân nhẹ nhàng đuổi theo hướng Gus đã bỏ chạy. Mạng của thằng da đen đó, chỉ có anh mới được lấy! Cùng lúc đó, bên trong chiếc xe chống đạn, tốc độ đã đạt đến cực hạn. Gus và lão Mike vẫn còn kinh hãi nhìn ngọn lửa bốc lên trời, sắc mặt nặng nề. "Thằng Rorschach này..." Giọng lão Mike run rẩy, lúc này ông ta đã hiểu, từ khoảnh khắc bước vào công viên, họ đã rơi vào vòng vây của Rorschach. Vòng vây của một mình anh ta! "Thằng khốn này chắc chắn đã đến đây trước chúng ta vài tiếng đồng hồ, mẹ kiếp, hắn ta vậy mà đã chôn nhiều bom như vậy!" Gus mặt mày tái nhợt, lẩm bẩm, nếu không chạy nhanh, e rằng đã tan xương nát thịt. Lão Mike không đáp lời, lúc này dây thần kinh của ông ta đã căng đến tột độ. Đây nào phải là phục kích đơn giản? Rorschach rõ ràng đã lên kế hoạch tỉ mỉ nhiều chiến thuật, thậm chí có thể đã diễn tập nhiều lần trong công viên. Nếu không, sao anh ta có thể dự đoán chính xác đường thoát của họ sau khi cánh cổng bị nổ, và bom lại được chôn đúng nửa đường? "Mẹ kiếp, tôi đã hứa với cháu gái ngày mai sẽ đến trường xem nó biểu diễn..." Chẳng mấy chốc, cổng công viên đã hiện rõ. Gus và lão Mike đều thầm thở phào nhẹ nhõm, như thể đã nhìn thấy hy vọng thoát thân. Nhưng đúng vào giây phút ngàn cân treo sợi tóc này, một sợi dây thép bạc căng chặt hai bên cánh cổng đột ngột đứt lìa dưới bánh xe! Ngay sau đó, năm quả lựu đạn giấu dưới gạch lát nền lập tức được kích hoạt! "Bùm——!" Lực xung kích mạnh mẽ hất tung chiếc xe chống đạn lên cao, rồi lại quăng mạnh xuống đất, lộn vài vòng rồi mới dừng lại. Không biết bao lâu sau, Gus từ từ tỉnh lại từ cơn hôn mê, bên tai vang lên một tiếng va đập trầm đục. Hắn ta khó khăn mở mắt, chỉ thấy trên nóc xe, một bóng người đang vững vàng đứng. Người đó cầm một khẩu súng shotgun, đang điên cuồng bắn phá cửa sổ trời chống đạn! "Ro... Rorschach." Gus kinh hoàng hét lên, lần này hắn ta hoàn toàn hoảng loạn. Cửa sổ trời đã đầy những vết nứt hình mạng nhện, hắn ta thậm chí còn nghe thấy tiếng thở dốc dồn dập của Rorschach ở phía trên. "Bùm——!" Một tiếng súng trầm đục nữa vang lên, Gus cảm thấy kính chống đạn trên đầu đang lung lay sắp đổ. Hắn ta nghiến răng nghiến lợi, giữ lại sự bình tĩnh cuối cùng, lấy điện thoại di động lên gào lớn về phía trên: "Rorschach! Nếu mày dám giết tao, bạn bè của mày sẽ không ai sống sót! Bọn chúng bây giờ đã bị tay súng của tao bắt rồi!" Lời này vừa ra khỏi miệng, tiếng súng trên đầu đột nhiên dừng lại. Đúng lúc Gus vừa thở phào nhẹ nhõm, lại nghe thấy giọng nói trầm thấp của Rorschach từ phía trên. "Vậy sao? Vậy thì gọi cho bọn chúng thử xem." "Ngươi..." "Tao bảo mày gọi cho bọn chúng!" Gus bị tiếng gầm của Rorschach cắt ngang, hắn ta nhìn chằm chằm vào đôi mắt lạnh lùng của Rorschach, nhếch mép cười khẩy bấm số điện thoại của thuộc hạ. Tuy nhiên, vài chục giây sau, nụ cười của hắn ta dần đông cứng lại. Một cảm giác tuyệt vọng bắt đầu lan tràn trên khuôn mặt hắn ta. Không gọi được. Tất cả các cuộc gọi đều không thể kết nối!