Chương 45: Đại tiệc trụy lạc của giới thượng lưu! Quá trình thuyết phục Maria dễ dàng hơn Rorschach dự đoán nhiều, tuy nhiên, đối mặt với Ginny liên tục đặt câu hỏi ngay sau đó, Rorschach lại thấy đau đầu. Không biết vì lý do gì, có lẽ là do bị sự chân thành và năng động mà Ginny thể hiện trong những ngày qua làm cho ảnh hưởng, thái độ của Rorschach đối với cô đã không còn nghiêm khắc như trước. May mắn thay, cô tân binh này vẫn giữ được tính cách hoạt bát, phóng khoáng, Rorschach tùy tiện tìm vài lý do, liền thành công đưa cô trở lại sở cảnh sát. Sau đó, Rorschach và Maria cùng nhau lên đường đến New York, nhưng khác với lúc đi, lần này anh đi máy bay, hơn nữa còn là hạng nhất. Và vừa xuống máy bay, việc đầu tiên không phải là liên lạc với Kim Kardashian, mà là... "Mua quần áo?" Rorschach nghi ngờ nhìn Maria bên cạnh: "Cô không nghĩ tôi tha cho cô là để đi mua sắm với cô đó chứ?" Maria bất lực chỉ vào bộ trang phục áo khoác và quần jean của Rorschach: "Vậy anh nghĩ, những người tham gia bữa tiệc của ông bố anh sẽ mặc áo khoác, áo phông tùy tiện như anh sao?" Rorschach cúi đầu xem xét trang phục của mình, ừm, đúng là không được trang trọng lắm. "Đi thôi, đến Đại lộ số 5 Manhattan trước." Rõ ràng vẫn là một học sinh trung học, nhưng Maria lại rất ra dáng tiểu thư khuê các nhẹ nhàng hất tóc, từ trong túi xách lấy ra một chiếc thẻ đen Centurion có thể rút vượt hạn mức hàng triệu đô la. "Đừng lo, mọi chi phí tôi sẽ chi trả, trước tiên sẽ đặt may cho anh vài bộ vest." "..." Nửa giờ sau, họ đến Đại lộ số 5, nơi tập trung các cửa hàng xa xỉ phẩm hàng đầu thế giới. Trong một cửa hàng vest cao cấp, Rorschach đang được hai nữ thợ may dùng thước dây đo cẩn thận hình thể. "Chiều cao 6 feet 1 inch, ngực 50 inch, đùi 28 inch, bắp tay 18 inch." Một thợ may già trông đã ngoài 60 tuổi cẩn thận ghi lại số đo của Rorschach. Do thời gian gấp rút, Maria đã đặc biệt trả thêm tiền để mua trước vài bộ vest đặt may sẵn có kích cỡ tương tự với Rorschach. "Họ nói mấy bộ vest này đều là do tài tử Hollywood Chris Evans từng đặt may, dáng người anh rất giống anh ấy, mặc vào chắc sẽ vừa vặn lắm." "Đội trưởng Mỹ? Chết tiệt, thằng nhóc đó ngoài vòng ba cong ra thì chỗ nào bằng dáng người tôi chứ?" Rorschach tùy tiện nói đùa, xách một bộ vest đen bước vào phòng thay đồ. Maria thì đang chọn giày da và cà vạt cho Rorschach trong cửa hàng, lúc này cô thực ra đang rất phấn khích. Trước đây, dù gia đình giàu có, nhưng người cha kiểm soát cực đoan hiếm khi cho phép cô tự mình đi mua sắm. Giờ đây, với chiếc thẻ đen trong tay, cô tràn đầy ham muốn mua sắm trả thù sau khi được tự do. Sau khi liên tục chọn hơn chục chiếc cà vạt, đúng lúc cô chuẩn bị bảo nhân viên đóng gói thêm vài chiếc áo sơ mi thì xung quanh đột nhiên vang lên một tràng kinh ngạc. Các nữ nhân viên trong cửa hàng đều đồng loạt nhìn về một hướng, đôi mắt như phát sáng. Maria theo ánh mắt của họ nhìn lại, không khỏi nhướn mày. Chỉ thấy Rorschach bước ra khỏi phòng, một bộ vest đen được cắt may vừa vặn, vóc dáng vai rộng eo thon được phác họa hoàn hảo. Khuôn mặt góc cạnh, đường quai hàm sắc bén như được điêu khắc, toát lên một khí chất lạnh lùng và cứng rắn. Kiểu tóc vuốt ngược kết hợp vài sợi tóc rủ xuống trán, vừa ngổ ngáo vừa thêm phần quyến rũ trưởng thành. Tất cả mọi người có mặt đều không kìm được nín thở, ánh mắt đều tập trung vào anh. "Chị gái~" Một nữ nhân viên cửa hàng thì thầm bên tai Maria: "Người đàn ông này thật sự đẹp trai đến mức khiến người ta phải ghen tị!" Maria nghe giọng điệu ghen tị đầy ngưỡng mộ của đối phương, trên mặt nở một nụ cười đắc ý. Cô liếc nhìn đối phương, rồi ngẩng cao đầu kiêu hãnh, trả lời: "Của tôi, là đàn ông của tôi." Nói xong, cô bước đi duyên dáng trên đôi giày cao gót, tự nhiên khoác tay Rorschach, rồi quăng chiếc thẻ đen trong tay lên quầy lễ tân một cách phóng khoáng. "Đóng gói tất cả! Nửa giờ nữa đưa đến phòng suite hạng sang của tôi ở khách sạn Ritz-Carlton." Rorschach nhìn hành động hào phóng của cô, trong lòng đột nhiên dâng lên một cảm giác kỳ lạ. Nhìn thế này, có lẽ mình còn có năng khiếu "ăn bám" nữa. Đêm. Bên ngoài một biệt thự trang viên ở Manhattan, dòng người tấp nập. Từng ngôi sao điện ảnh, siêu sao thể thao, ông trùm âm nhạc Hollywood mà chỉ có thể thấy trên màn ảnh đang cười nói vui vẻ bước vào biệt thự của Puff Daddy. Chẳng mấy chốc, một chiếc Limousine kéo dài dừng lại ngoài cổng. Rorschach xuống xe trước, sau đó lịch thiệp cúi người và đưa tay ra, đón Maria bước ra khỏi xe. Thân phận của anh tối nay là bạn đồng hành của Maria, vì vậy mọi thứ đều phải lấy cô làm trung tâm. "Cô Kim Kardashian đó nói sẽ ra ngoài đón cô sao?" Anh hỏi nhỏ. "Đương nhiên, tôi và cô ấy quan hệ cũng khá tốt, dù là nể mặt người cha quá cố của tôi cô ấy cũng sẽ ra đón tôi." Maria gật đầu mỉm cười với những người đàn ông đang nhìn mình xung quanh. Mặc dù lần đầu tiên tham gia một dịp như thế này, nhưng không biết có phải vì đa nhân cách hay không, cô ấy trông rất quen thuộc. Cô tiếp tục thì thầm với Rorschach: "Hơn nữa, gần đây cô ấy rất vui, anh không xem tin tức sao? Cô ấy có thai rồi, cha đứa bé là siêu sao nhạc rap da đen Kanye." Rorschach khinh bỉ nói: "Sao mà biết có thai, lúc rút tampon ra phát hiện bông bên trong đã bị hái mất sao?" Maria kinh ngạc quay đầu nhìn anh, họ bây giờ đang tham gia một bữa tiệc mà bảy phần là người da đen, vậy mà Rorschach lại giữa chốn đông người nói ra câu đùa mang tính phân biệt chủng tộc như vậy... "Phụt." Cô liền che miệng nín cười. Được rồi, tuy rất phân biệt, nhưng cũng thật là buồn cười. Lúc này, từ xa truyền đến một tiếng chào hỏi sến súa đến mức nổi da gà. "Hey! Girl~~~" Một người phụ nữ mặc chiếc váy ôm sát họa tiết da trăn từ trong trang viên thướt tha bước ra, vừa nhìn thấy Maria liền lập tức dang rộng vòng tay. Rorschach liếc nhìn vòng ba exaggerated đến mức gần bằng hai cái đầu của mình, không cần đoán cũng biết, đối phương chắc chắn là Kim K, người nổi tiếng với câu nói "không qua lại với người thấp kém". "Xin lỗi Maria, tôi vừa biết tin về cha cô." Kardashian ôm chặt Maria, giọng điệu có chút đồng cảm, "Chúa trời luôn ưu ái trêu đùa những người tài năng, cầu mong bác sĩ Brenda an nghỉ trên thiên đường." Maria giả vờ gượng cười gật đầu, nhưng chưa kịp nói gì, ánh mắt của Kim K đã chuyển sang Rorschach. "Ồ..." Cô tò mò dùng khuỷu tay khẽ huých Maria, "Anh chàng đẹp trai này là ai vậy?" "Anh ấy là giáo viên ở trường tôi." Maria nhanh chóng trả lời: "Anh ấy không yên tâm để tôi một mình đến New York giải sầu, nên đã đi cùng tôi." Kardashian cười gian xảo: "Giáo viên? Tôi thấy là giáo viên sinh lý thì đúng hơn?" Lúc này, ánh mắt cô ta nhìn Maria đã thêm vài phần khinh bỉ. Ban đầu còn tưởng là một cô gái ngoan ngoãn, giờ xem ra, chẳng qua là một con bitch phóng túng, bố vừa mất mấy ngày đã vội vàng đưa đàn ông ra ngoài quậy phá. Hơn nữa lại còn là giáo viên của cô ta! Nhưng thế này cũng không tệ, vừa hay giới thiệu cô ta cho những nhân vật lớn trong đó... Sau khi hàn huyên vài câu ngoài cửa, có Kim Kardashian làm quen bảo đảm, hai người họ nhanh chóng thuận lợi vào trong trang viên. Nhưng trước khi vào, họ còn bị nhân viên an ninh nam nữ lục soát người, chỉ khi xác nhận không mang theo vũ khí hay máy ảnh mới được vào. Chỉ là một bữa tiệc thôi, nhưng công tác an ninh lại được làm chặt chẽ đến bất ngờ. Đáng nói là, mặc dù truyền thông thường xuyên đưa tin về cuộc sống riêng tư hỗn loạn của Kardashian, nhưng cô ta lại không thể hiện sự quan tâm đặc biệt nào đối với Rorschach. Có lẽ người phụ nữ này trời sinh đã mê những kẻ da đen, chỉ có những người da đen mới khiến cô ta hứng thú. Khi gần đến cửa, Rorschach khẽ gật đầu về phía một chiếc xe đậu ở góc xa. Hai anh em nhà Ireland đang ở đó dùng ống nhòm quan sát phía này, họ chịu trách nhiệm hỗ trợ sau nhiệm vụ. Dưới sự dẫn dắt của Kim Kardashian, Rorschach và Maria khoác tay nhau, thuận lợi đi vào bên trong biệt thự. Lúc này, xung quanh tràn ngập tiếng nhạc rap chói tai, những ngôi sao thường ngày tỏa sáng dưới ánh đèn sân khấu, đang ôm bạn tình của mình, tự do lắc lư trong sàn nhảy. Trong hồ bơi, từng nhóm nam nữ người mẫu khỏa thân đi lại, họ phục vụ nhiệt tình các vị khách tham gia bữa tiệc. Điều đáng kinh ngạc hơn là, không ít người nổi tiếng hoặc đang cuốn thuốc lá, hoặc đang sử dụng ma túy, khuôn mặt tràn đầy nụ cười cực kỳ hưng phấn. Rorschach khẽ nheo mắt, trong lòng dâng lên một cảm giác khó chịu. Ngoài việc không đeo mặt nạ, nơi đây gần như là hiện trường quay phim của "Mắt mở to" (Eyes Wide Shut)! Và gần như khắp nơi đều là những người nổi tiếng chết tiệt! Anh thậm chí còn thoáng thấy một siêu sao thể thao nổi tiếng toàn cầu, đã phê đến mất kiểm soát, vậy mà lại mặc bộ đồ thỏ nữ, đang đối diện với gương cười ha hả tự sướng. "Phù..." Không khí nóng bức khiến Maria không khỏi khẽ thở dài một hơi, cô ôm chặt cánh tay Rorschach mà cọ xát, trên mặt hiện rõ sự khao khát mãnh liệt. Kardashian thấy vậy liền khoe khoang nói: "Tiệc của Daddy rất nổi tiếng trong giới thượng lưu Bắc Mỹ, những gì các người thấy bây giờ chỉ là cảnh tượng nhỏ thôi, những trò vui thực sự đều ở dưới đó, nhưng với thân phận của các người thì chưa có tư cách tiếp cận." Nhìn cử chỉ chỉ xuống đất của đối phương, Rorschach suy tư. Phía dưới? Biệt thự này còn có tầng hầm sao? Cùng lúc đó, khi Rorschach vừa bước vào bữa tiệc. Trong một căn phòng nhỏ đóng kín, Carl, người đã mất tích ba ngày, đang đổ mồ hôi ướt đẫm mài một miếng sắt trên sàn nhà. Đây là thứ mà cậu đã tốn bao công sức tháo ra từ dưới chân giường, sau ba ngày nỗ lực không ngừng, mũi nhọn của miếng sắt đã sắc bén vô cùng. Trong những ngày qua, mỗi tối cậu đều nghe thấy tiếng khóc lóc và rên rỉ của những đứa trẻ từ bên ngoài truyền đến, những âm thanh đó càng ngày càng gần cậu. Cậu có dự cảm, tối nay sẽ đến lượt mình. Carl cắn chặt răng, tay mài miếng sắt càng dùng sức. Cậu thề, nếu tên biến thái nào dám chạm vào cậu. Cậu nhất định sẽ không chút do dự dùng miếng sắt này, đâm thật mạnh vào cổ họng tên khốn kiếp đó!!!