Chương 35: Chính Thức Chuyển Chức Một tuần sau, kỳ nghỉ của Jang Tae-soo cuối cùng cũng kết thúc. Khi anh quay lại Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, ngay ngày đầu tiên đi làm. Tiền bối Park Tae-joo đã gọi anh vào văn phòng. "Tae-soo, lát nữa cậu sẽ đi gặp Viện trưởng cùng tôi." "Tôi?" "Ừm! Về chuyện thực tập của cậu, sau vụ án này, tôi nghĩ cậu không cần học thêm gì ở tôi nữa, nên tôi đã xin Viện trưởng cho cậu kết thúc thời gian thực tập sớm, để cậu có thể sớm nhập vai công tố viên!" "Nhưng tiền bối, tôi còn rất nhiều điều cần học hỏi từ anh!" Mặc dù lúc này trong lòng Jang Tae-soo đã vui mừng như pháo hoa nở rộ. Nhưng bề ngoài, anh vẫn phải giả vờ lưu luyến. Người làm quan, luôn không tránh khỏi phải làm một số chuyện bề mặt. Cứ như vậy, sau khi Tae-soo rời khỏi văn phòng của tiền bối Park Tae-joo, anh bình tĩnh quay lại bàn làm việc của mình, tiếp tục mở máy tính, như thường lệ, học hỏi kiến thức về luật pháp và chế độ. Khoảng 20 phút sau, Park Tae-joo bước ra khỏi văn phòng, chỉ thấy anh ta vẫy tay gọi Jang Tae-soo. Jang Tae-soo thấy vậy, liền vội vàng đứng dậy, cầm áo khoác mặc vào, sau đó cùng tiền bối rời khỏi văn phòng. Hai người cùng đến văn phòng của Viện trưởng, Park Tae-joo gõ cửa từ bên ngoài trước, sau khi nghe thấy tiếng đáp lại từ bên trong, hai người mới cùng nhau bước vào. "Viện trưởng! Công tố viên Jang Tae-soo đã đến rồi!" "À, Tae-soo à! Mời ngồi! Thời gian qua nghỉ ngơi thế nào?" Là công tố viên có địa vị cao nhất trong Viện Kiểm sát Trung ương Seoul. Viện trưởng lại dễ dàng gọi tên một công tố viên thực tập như anh, điều này khiến Tae-soo có chút bất ngờ. Nhưng Tae-soo cũng biết, lúc này không phải là lúc suy nghĩ những chuyện này. Thế là anh vội vàng cúi người chào, rồi cung kính trả lời: "Nhờ sự quan tâm của tiền bối và Viện trưởng, tôi đã hoàn toàn hồi phục, sẵn sàng bắt tay vào công việc bất cứ lúc nào!" [Nói thật, ứng dụng đọc sách nghe hay nhất hiện nay, Mimi Reading, hãy cài đặt phiên bản mới nhất.] "Tốt lắm! Lâu rồi không có tân binh nào có năng lực như cậu! Chắc hẳn các cậu cũng biết, 50 triệu dân Hàn Quốc, có 1/5 sống ở Seoul, nhưng công tố viên của chúng ta thì sao? Chỉ có vài người như vậy, mỗi người bây giờ đều đang hoạt động quá tải, đáng tiếc người dân lại không thông cảm cho sự vất vả của chúng ta! Haizzz... Hiện tại công việc ngày càng khó khăn!" Viện trưởng thở dài một hơi, rồi mới đi vào vấn đề chính, chỉ thấy ông cầm một tờ lệnh hành chính trên bàn, đầu tiên do dự một chút, sau đó cầm bút lên, ký tên mình vào đó. "Công tố viên Jang Tae-soo!" "Trung... thành!" "Tôi với quyền hạn được Hiến pháp trao cho, bây giờ bổ nhiệm anh làm. Công tố viên của Viện Kiểm sát Trung ương Seoul! Anh phải nỗ lực làm việc, giữ gìn phẩm hạnh, không phụ lòng mong đợi của người dân!" "Trung... thành!" Jang Tae-soo cố nén sự khó chịu trong lòng, lặp đi lặp lại khẩu hiệu trung thành một cách sến sẩm. Nói thật, đây vẫn là quy định từ thời Chun Doo-hwan trong quân đội truyền lại, sau đó dần lan rộng sang cảnh sát và hệ thống tư pháp. Mặc dù nghe có vẻ nực cười, nhưng trong những dịp như thế này, nếu không hô lớn, ngược lại sẽ bị la mắng. Dù sao mình cũng sắp chính thức được chuyển chức rồi, cần gì phải để ý những chuyện này chứ? Cứ như vậy, Jang Tae-soo hai tay nhận giấy bổ nhiệm từ tay Viện trưởng. Sau đó lùi lại một bước, cúi người chào một lần nữa. Rồi mới lùi về phía sau Park Tae-joo. Khi Jang Tae-soo bước ra khỏi văn phòng, lúc này anh đã chính thức trở thành một công tố viên có quyền hành pháp và điều tra độc lập. Từ nay về sau, anh có thể không cần sự cho phép của cấp trên, bất cứ lúc nào cũng có thể điều động nhân viên của cảnh sát và hải quan cùng các cơ quan khác, để hỗ trợ công việc điều tra của mình. Đây là một quyền hạn rất lớn, bởi vì kết quả điều tra và tội danh truy tố hoàn toàn do cá nhân anh ta quyết định. Và đây cũng là lý do tại sao các tài phiệt, chính trị gia và tội phạm lại phải kính trọng các công tố viên. Bởi vì một khi có ngày, họ gặp rắc rối về mặt pháp luật, công tố viên chính là người quyết định vận mệnh của họ. "Tae-soo, thật sự chúc mừng cậu! Vậy là cậu có thể có văn phòng riêng rồi!" "À... thực ra tôi vẫn nhớ vị trí ở văn phòng tiền bối hơn! Có anh che chở, tôi làm việc gì cũng tự tin hơn!" "À! Haha... sau này nếu rảnh, có thể thường xuyên đến thăm tôi, dù sao chúng ta vẫn làm việc trong cùng một tòa nhà mà, phải không!" "Tiền bối nói phải!" Vì mối quan hệ với cháu gái mình, thời gian qua Park Tae-joo và Jang Tae-soo đã hòa hợp với nhau. Và lần này Tae-soo được chuyển chức sớm, Park Tae-joo đương nhiên cũng rất vui mừng. Dù sao nếu mọi việc suôn sẻ, biết đâu một năm sau, anh và Jang Tae-soo sẽ trở thành người thân rồi. Sau khi trở về văn phòng, Park Tae-joo nhanh chóng công bố việc Jang Tae-soo sẽ chính thức đảm nhiệm chức vụ công tố viên. Nghe tin này, mọi người trong văn phòng đều đứng dậy chúc mừng anh. Và lúc này, Jang Tae-soo đương nhiên không thể keo kiệt, thế là anh đề nghị, buổi tối mời mọi người cùng đi liên hoan, coi như là một buổi thư giãn sau những ngày làm việc vất vả. Buổi chiều, người của bộ phận Tổng vụ Viện Kiểm sát Trung ương Seoul đến văn phòng, thông báo cho Jang Tae-soo rằng họ đã chuẩn bị sẵn văn phòng mới cho anh, vì Jang Tae-soo không có quá nhiều đồ dùng cá nhân, thế là anh chào tạm biệt mọi người, đến văn phòng mới của mình. Vì được chuyển chức sớm, nhiều thứ không kịp chuẩn bị, nhân viên trong văn phòng lúc này cũng chưa có mặt. Cả căn phòng trống rỗng, chỉ bày biện những đồ dùng văn phòng và đồ nội thất đơn giản, Jang Tae-soo lặng lẽ bước vào văn phòng của mình, nhìn ra ngoài qua cửa sổ, giống như chỗ của Park Tae-joo. Ở đây cũng sắp xếp vị trí làm việc cho thư ký, văn thư và điều tra viên, chỉ là nhân viên tạm thời chưa đến trình diện. Jang Tae-soo không bận tâm về điều này, người của Bộ Tổng vụ thấy vậy, liền hỏi anh còn cần gì nữa không, Jang Tae-soo nhìn căn phòng trống rỗng, rồi mỉm cười đáp lại: "Cứ đợi nhân viên đến đủ rồi nói sau!" Thế là đợi nhân viên của Bộ Tổng vụ rời đi, Jang Tae-soo lần đầu tiên ngồi vào chiếc ghế làm việc của mình, anh ngẩng đầu lên, nghiêng người vuốt ve chiếc bàn làm việc bằng gỗ thật, ánh mắt xuyên qua cửa sổ, nhìn về phía Viện Kiểm sát Tối cao Hàn Quốc đối diện, chỉ cách mình một con phố. Đó là một cụm tòa nhà được cấu tạo từ những tòa nhà màu trắng tinh khiết, nơi đó mới là trung tâm quyền lực của công tố viên Hàn Quốc, hầu hết mọi người trở thành công tố viên đều khao khát có một ngày có thể làm việc ở đó, nhưng độ khó của việc này, nói ra không dễ hơn việc vượt qua kỳ thi tư pháp là bao nhiêu? Dù sao, muốn vào được đó, đối thủ cạnh tranh với anh không chỉ là những tinh anh đầu óc thông minh, mà còn có cả những kẻ gia thế và bối cảnh sâu rộng!