Chương 42: Từng Bước Hướng Dẫn "Chào buổi sáng, xin hỏi anh có phải là anh Jang Tae-soo do cô Choi giới thiệu phải không!" "À... đúng vậy, tôi là người đã liên hệ với anh qua điện thoại sáng nay." "Nghe nói anh muốn vay vốn, xin hỏi đã mang theo tài sản thế chấp và các giấy tờ chứng minh chưa?" "Đã mang theo đủ cả rồi!" "Vậy... mời anh vào ngồi! Anh thích cà phê hay trà..." "À... không cần khách sáo đâu!" Sáng hôm sau, Jang Tae-soo không đi làm, vì anh phải đến phòng khám của Kwon Jin-ri để tiếp tục buổi đánh giá trước đó. Tuy nhiên, khi anh đến đó, thực ra chỉ mất khoảng một giờ để hoàn thành việc điều trị. Sau đó Tae-soo liền không ngừng nghỉ trở về nhà, rồi hẹn gặp Jung Jae-yong qua điện thoại vào buổi chiều. Chính vì vậy, mới có chuyến đi đến ngân hàng Koryo của Jang Tae-soo vào buổi chiều. Là một trong những tổ chức tài chính lớn nhất Hàn Quốc, năng lực tài chính của ngân hàng Koryo đương nhiên rất mạnh mẽ, tuy nhiên mười năm trước, trong cuộc khủng hoảng tài chính Đông Nam Á, ngân hàng này từng đứng trước bờ vực phá sản vì nợ xấu nghiêm trọng. Sau đó, chính phủ Hàn Quốc đã giao chủ quyền tài chính cho Quỹ Tiền tệ Quốc tế, điều này mới đổi lấy một lượng lớn ngoại hối để cứu vãn nền kinh tế Hàn Quốc. Và ngân hàng Koryo cũng chính thức thoát khỏi sự kiểm soát của các tài phiệt vào thời điểm đó, trở thành một tổ chức ngân hàng do chính phủ kiểm soát. Tuy nhiên, vì trong số các cổ đông trước đây của ngân hàng này, tập đoàn Han Tae do gia đình Lee Byung-hee kiểm soát cũng chiếm một cổ phần quan trọng. Vì vậy, ngân hàng Koryo được coi là ngân hàng giao dịch chính của Han Tae. Tuy nhiên sau khi chính phủ tiếp quản, Han Tae đã rút khỏi hội đồng quản trị của ngân hàng Koryo. Khi Jang Tae-soo giao tất cả tài liệu mang theo cho Jung Jae-yong, đối phương liền cẩn thận xem xét. Jang Tae-soo có chút căng thẳng nhìn anh ta, khoảng nửa giờ sau, Jung Jae-yong đột nhiên đặt tài liệu trên tay xuống, rồi hỏi Jang Tae-soo: "Xin hỏi anh Jang muốn vay bao nhiêu tiền?" "10 tỷ won Hàn Quốc được không?" "Xin hỏi thời hạn vay của anh là..." "Ba tháng được không?" "À... khách hàng đến đây để thế chấp vay vốn, thường là trong vòng một năm. Nếu là ba tháng, lãi suất sẽ rất cao, và chúng tôi cũng không khuyến khích hành vi vay vốn ngắn hạn như vậy!" [Nói thật, ứng dụng đọc sách nghe hay nhất hiện nay, Mimi Reading, hãy cài đặt phiên bản mới nhất.] "Vậy một năm thì sao?" "Đương nhiên không thành vấn đề! Đầu tiên là hồ sơ của anh không có vấn đề gì, ngoài ra thủ tục ủy thác cũng phù hợp với quy định, vì vậy, tôi nghĩ chúng tôi có thể đồng ý yêu cầu vay vốn của anh." "Xin hỏi cần bao lâu?" "Một tuần được không? Nhưng anh cần mở một tài khoản tại ngân hàng của chúng tôi!" "Cái này không thành vấn đề!" Tae-soo nghe lời đối phương, nỗi lo lắng trong lòng cuối cùng cũng được giải tỏa, xem ra lời giới thiệu của Choi Yoo-ra đã phát huy tác dụng, nói đúng ra, thủ tục mà anh mang đến không đầy đủ. Dù sao công ty của Hwang Dong-hoon vốn dĩ không phải là một doanh nghiệp chính quy! Nhưng ngân hàng Koryo lại thẳng thắn đến vậy, điều này thực sự khiến Tae-soo bất ngờ. Cứ như vậy, Jung Jae-yong nhanh chóng lấy ra một bản hợp đồng, giải thích cho anh. Theo lý mà nói, ở một quốc gia lạm phát như Hàn Quốc, lãi suất gần như thấp đến mức đáng kinh ngạc, nhưng lãi suất vay ngắn hạn lại rất cao, tuy nhiên dù vậy, so với các công ty tài chính có nền đen thì vẫn tốt hơn nhiều, dù sao những công ty cho vay nặng lãi độc ác đó còn thu lãi theo tuần. Cứ như vậy, Tae-soo ở lại ngân hàng Koryo suốt buổi chiều. Mãi cho đến gần giờ tan sở, Jung Jae-yong mới cuối cùng giải quyết xong chuyện vay tiền. Theo hợp đồng mà Jang Tae-soo đã ký với ngân hàng Koryo, Jang Tae-soo đã thế chấp đất đai của ba làng ở thành phố Donghae, vay 10 tỷ won Hàn Quốc từ ngân hàng Koryo, với lãi suất hàng năm là 10%, thời hạn vay là một năm. Vì còn một tuần nữa tiền mới về tài khoản, nên sau khi Jang Tae-soo rời ngân hàng, anh chỉ cầm theo hợp đồng mà ngân hàng đã cấp. Anh một mình thong thả bước ra khỏi cổng ngân hàng Koryo, nhìn con phố sầm uất bên ngoài, nhất thời không khỏi lòng trào dâng. Để bày tỏ lòng biết ơn, Jang Tae-soo quyết định mời Choi Yoo-ra đi ăn tối, dù sao cô ấy cũng đã giúp mình một việc lớn như vậy. Hơn nữa, cô gái này cũng không đơn giản như anh nghĩ trước đây. Có vẻ như anh rể của Park Tae-joo có cấp bậc rất cao trong tập đoàn Han Tae, nếu không thì Choi Yoo-ra làm sao có thể quen biết người của bộ phận tín dụng ngân hàng Koryo được chứ? "Alo! À... anh!" "Chuyện là... anh vừa từ ngân hàng Koryo ra, chuyện nhờ em trước đây đã được giải quyết rồi! Để cảm ơn, tối nay anh muốn mời em đi ăn!" "Oa! Nhanh vậy sao! Chắc chắn là rất suôn sẻ rồi nhỉ!" "Nhờ bạn em giúp đỡ, mọi chuyện đều rất suôn sẻ!" "À, vậy tối nay chúng ta cùng đi công viên giải trí nhé!" "Công viên giải trí?" "Vâng! Em vẫn luôn muốn thử, chẳng lẽ anh không thấy, lần nào cũng đi ăn, có hơi đơn điệu không?" "À, được thôi! Vậy em ở đâu, bây giờ anh đến đón em!" "Đương nhiên là ở công ty rồi! Thôi không nói nữa, sắp tan làm rồi, chúng ta vẫn gặp ở chỗ cũ nhé!" Tae-soo gác điện thoại xong, liền bắt taxi về nhà trước, cho đến khi cất đồ của ngân hàng đi, mới thay một bộ quần áo khác, đến ga tàu điện ngầm gần công ty của Choi Yoo-ra. Trước nhà ga, Choi Yoo-ra vẫn là hình ảnh một nữ nhân viên văn phòng ưu tú. Thấy cô ấy đứng đó đợi mình, Tae-soo liền đưa cô ấy đi đến vệ đường, rồi tiện tay bắt một chiếc taxi. "Sao lại muốn đi công viên giải trí vậy?" "Vì lâu rồi em không đi. Em không tìm được bạn nào có thể đi cùng em..." "À! Thực ra anh cũng vậy..." Hai người ngồi trong xe ô tô, Tae-soo và Choi Yoo-ra trò chuyện phiếm, suốt dọc đường, đối phương không hỏi về chuyện vay vốn, mà ngược lại còn hỏi Tae-soo có từng đi công viên giải trí với bạn gái khi còn học đại học không! "Công viên giải trí! Thực ra đến bây giờ tôi mới đi được hai lần! Một lần là khi tôi vào đại học, lần đầu tiên đến công viên giải trí, chơi rất vui! Lần nữa là do học sinh của tôi mời đi cùng!" "Học sinh?" "Ừm! Hồi đại học, học sinh gia sư do đàn anh giới thiệu..." "Ê, không phải là con gái chứ!" "Chuyện này, đúng là con gái! Nhưng mà, cô bé đó chắc chỉ là muốn giải tỏa áp lực học tập thôi!" "Ồ! Ra là vậy!" Choi Yoo-ra và Jang Tae-soo cùng nhau đến công viên giải trí, vì bình thường mọi người đều đi làm, nên buổi tối ở công viên giải trí lại rất đông khách, hai người đã chơi rất nhiều trò chơi cảm giác mạnh ở đây, khi đói bụng, liền gọi hai món ăn nhẹ trong nhà hàng ở đây, sau đó lại ngồi vào vòng đu quay có thể nghỉ ngơi. Ngồi trong vòng đu quay, hai người cùng nhau ăn gà rán và uống coca, nhìn cảnh đêm bên ngoài, lòng bỗng nhiên tĩnh lặng. "Anh, anh đã nghĩ kỹ kế hoạch tiếp theo chưa?" "À? Bước tiếp theo? Không phải là mua cổ phiếu của Han Tae Transportation sao?" "Nhưng anh định làm thế nào? Không phải là trực tiếp vào thị trường giao dịch chứ!" "Ừm... mặc dù anh không quen thuộc lắm với cái này, nhưng làm như vậy sẽ khiến người khác nghi ngờ phải không!" "Đúng vậy, nên... anh cần tìm một người có kinh nghiệm trong lĩnh vực này giúp anh giao dịch, anh có nghe nói đến Future Investment Securities không? Có một quản lý đầu tư tên là Kim Sang-chan, hình như rất có kinh nghiệm trong lĩnh vực này đó!"