Chương 5: Đội Giải Tỏa Trong vài ngày sau buổi xem mắt, Choi Yoo-ra không liên lạc lại với Jang Tae-soo. Chỉ có cấp trên Park Tae-joo vài lần hỏi thăm về tiến độ giữa hai người. Vì bằng chứng đã được thu thập đầy đủ, vụ án về tên biến thái quay lén đó hẳn sẽ sớm được khởi tố. Thấy mọi người cuối cùng cũng có thời gian rảnh, Jang Tae-soo liền đề nghị cấp trên cho phép mình nghỉ phép. "Muốn về quê thăm nhà à?" "Vâng! Đã lâu lắm rồi con chưa về ạ!" "Ồ, vậy thì nên về ở lại vài ngày. Vừa hay, mấy vụ án đang giải quyết cũng đã ổn thỏa rồi, tôi cũng có thể thở phào nhẹ nhõm rồi!" Vì vụ án được xử lý suôn sẻ, Tae-soo đột nhiên có vài ngày nghỉ. Anh cũng định nhân cơ hội này để sắp xếp chuyện gia đình. Quê của Tae-soo ở Donghae, Gangwon-do. Đó là một địa điểm du lịch rất nổi tiếng ở phía đông Hàn Quốc, đồng thời cũng là khu vực có giá nhà thấp nhất cả nước, do thiếu phát triển. Donghae nổi tiếng ở Hàn Quốc với nguồn hải sản phong phú và bãi biển đẹp. Mấy năm gần đây, cùng với sự phát triển của các tài nguyên du lịch, ở đó đã xây dựng rất nhiều khu nghỉ dưỡng và khách sạn. Tuy nhiên, những thứ này lại không liên quan gì đến gia đình Jang Tae-soo. Gia đình anh là ngư dân, chủ yếu sống bằng nghề nuôi rong biển và đánh bắt cá. Thành thật mà nói, một gia đình như vậy lại có người thi đỗ vào Đại học Yonsei danh tiếng, bản thân đã là một chuyện không thể tưởng tượng được. Từ Seoul đến Donghae, nếu không lái xe thì chỉ cần đi xe buýt. Khi Tae-soo trải qua hai giờ đồng hồ ngồi xe, cuối cùng cũng trở về quê hương xa lạ, tâm trạng anh lại trở nên rối bời vì những người thân không quen thuộc. "Anh Tae-soo! Anh ơi, bên này!" Nghe thấy có người gọi tên mình, Jang Tae-soo vội vàng nhìn về phía phát ra âm thanh, mới phát hiện ra đó là bạn thân từ nhỏ của mình, Shin Dong-hae! "Dong-hae! À, thật đấy, không ngờ mẹ lại làm phiền cậu đến đón tôi!" "Anh đã lâu rồi không về, đón anh là điều nên làm mà, hành lý để em giúp anh cầm nhé, chúng ta lên xe!" Dong-hae khách sáo nhận lấy hành lý của Tae-soo, sau đó cả hai cùng lên xe. Xe của Dong-hae là một chiếc xe tải chở cá, trong xe còn phảng phất mùi tanh của cá. Nhưng Jang Tae-soo thì không bận tâm. Cứ như vậy, hai người vừa trò chuyện, vừa ôn lại những chuyện vui thời thơ ấu, không biết từ lúc nào đã trở về làng. "Mẹ ơi! Con đưa Tae-soo về rồi!" "Con vất vả rồi, Dong-hae, ở lại ăn cơm nhé!" "Không được đâu ạ, tối nay còn phải ra khơi đánh cá, con phải nhanh về ngủ một giấc! Anh Tae-soo, ngày mai em sẽ mang mực tươi qua!" Cứ như vậy, gia đình Tae-soo khách sáo tiễn Dong-hae đi. Sau đó mẹ mới dẫn anh đến trước bàn ăn. Một bát canh xương bò to tỏa hương thơm ngào ngạt, một bát cơm, năm sáu đĩa kim chi ăn kèm, một đĩa tương ớt Hàn Quốc nhỏ. Tae-soo từ sáng đến giờ ngồi xe, bụng sớm đã trống rỗng rồi. "Mẹ ơi!" "Tae-soo nhà mình giờ là công tố viên rồi, cứ như mơ vậy! Mấy cô chú họ hàng nói đợi con về muốn cùng con ăn mừng!" "Thôi đi mẹ! Con mới vào Viện Công tố, không nên phô trương quá đâu ạ!" Canh xương bò là loại canh đặc màu trắng sữa được hầm từ xương bò, khi ăn vào rất đậm đà, tươi ngon. Canh xương bò của nhà Tae-soo lại càng đầy đủ nguyên liệu, bên trong không chỉ có rau tươi mà còn có rất nhiều thịt bò. Tuy nhiên, vì là canh hầm, thịt bò cần phải chấm với nước sốt mới đủ vị. Tae-soo cầm thìa múc một ngụm canh, lập tức cảm thấy từ thực quản đến dạ dày đều ấm áp. Thế là anh lại gắp một miếng thịt bò chấm tương ớt, sau đó cho vào miệng. Thịt bò mềm nhừ, tan chảy trong miệng. Kèm theo kim chi giòn sần sật, bát cơm trong tay nhanh chóng hết sạch. "Thế nào, kim chi vừa làm tuần trước đó, khi con về thì mang nhiều về nhé!" Đúng lúc hai mẹ con đang ăn cơm, đột nhiên bên ngoài truyền đến tiếng gõ cửa dữ dội. "Cốc cốc cốc!" "Mẹ ơi! Có ở nhà không?" "Cốc cốc cốc!" "Chúng tôi là người của công ty thu mua, mẹ ơi!" Những người bên ngoài nói giọng đầy vẻ sốt ruột, và tiếng gõ cửa cũng không hề nghe thấy chút lịch sự nào. Thấy vậy, Tae-soo không khỏi đặt đũa xuống, nhưng mẹ anh lại ra hiệu cho anh im lặng. "Suỵt! Mẹ đã nói với họ là con chưa về, nên vẫn cứ trì hoãn chưa ký, con cứ ăn đi, mẹ ra ngoài đuổi họ đi!" "Mẹ ơi?" Tae-soo còn muốn hỏi thêm một câu, nhưng mẹ đã xua tay đứng dậy đi ra ngoài. "Các người sao lại đến nữa, không phải đã nói rồi sao? Con trai tôi ở Seoul, chưa về, có chuyện gì thì đợi nó về rồi nói!" "Mẹ ơi, thực ra con trai bà không ở đây cũng không sao, dù sao cái nhà nát này cũng là nhà xuống cấp, biết đâu ngày nào đó lại sập mất, bà vẫn nên ký sớm, lấy tiền rồi dọn đi đi! Nào, chỉ cần ký tên thôi, xe đã đậu ở đầu làng, chỉ cần bà ký tên, chúng tôi có thể đưa bà đến viện dưỡng lão!" "Tôi đã nói rồi, có chuyện gì, đợi con trai tôi về!" "Haha, một bà già sống trong cái nhà nát này, chắc con trai cũng chẳng ra gì đâu nhỉ! Nếu ngày nào đó nhà sập, chôn bà trong đó, thì tội nghiệp quá! Hay là chúng tôi giúp bà hạ quyết tâm đến viện dưỡng lão đi!" [Đề xuất, ứng dụng đọc truyện Mimi Reading thực sự rất tốt, tải xuống tại đây, mọi người có thể thử ngay.] "Các người làm gì! Cút ra ngoài!" "Kéo người này lên xe cho tôi!" "Rầm!" "Rầm! Rầm!" Theo vài tiếng kính vỡ truyền đến, Jang Tae-soo vội vàng đứng dậy, đi ra ngoài, nhưng lại thấy mẹ mình lúc này đang nằm dưới đất, hai tay ôm bụng. Còn đám người còn lại, đang dùng gậy sắt đập cửa sổ nhà bà. "Dừng tay! Dừng lại cho tôi! Chết tiệt..." Tae-soo không nói hai lời, lập tức tung chân, một cú đá bay một người đàn ông cầm gậy sắt. Đúng lúc này, hàng xóm láng giềng nghe thấy động tĩnh và cả Dong-hae cũng vội vàng chạy đến. "Các người làm gì vậy? Dám đến đây gây sự!" "Chết tiệt... Chính là lũ ăn mày các người, cứ bám riết không đi! Tốt lắm, hôm nay các người không ai thoát được, bây giờ ngoan ngoãn ký hợp đồng cho tôi, nếu không, không ai có kết cục tốt đâu." Người cầm đầu nói một câu đầy đe dọa, sau đó vài chiếc xe ở đầu làng liền mở cửa, một đám người mặc vest đen cầm gậy bóng chày xông xuống. "Này, thằng nhóc, mày ngông cuồng thật đấy! Dám đánh người của tao? Chết tiệt..." Tên đó ỷ đông người trấn áp đám dân làng đến giúp, sau đó liền xông về phía Jang Tae-soo, đưa tay định tát anh một cái, nhưng Jang Tae-soo phản ứng rất nhanh, anh vung nắm đấm, trực tiếp đấm thẳng vào mặt đối phương. "Chết tiệt! Dám đập vỡ kính nhà tao, đồ khốn kiếp, chết tiệt... chết tiệt..." Jang Tae-soo túm lấy cà vạt của đối phương, hung hăng vung nắm đấm xuống, sau đó vẫn chưa hả giận liền đá hắn ngã xuống đất. Nhớ lại hồi đó, bản thân Jang Tae-soo vẫn là một người nghèo không tiền không quyền, khi nhập ngũ, anh đã được điều đến đơn vị pháo binh Yeoncheon, Gyeonggi-do, nơi từng xảy ra vụ lính mới tự làm hại bản thân. Ở đó, việc bị đánh và đánh người là chuyện bình thường như cơm bữa. Vì vậy bây giờ dọn dẹp đám cá tạp này, Tae-soo đương nhiên sẽ không nương tay. Nhưng rất nhanh, những tên thấy đại ca bị thiệt liền xông về phía Tae-soo, còn dân làng thấy vậy, cũng vì lòng căm thù chung mà lập tức xông lên, bảo vệ Tae-soo, thế là hai bên bị dòng người tách ra. Nhưng đúng lúc này, dưới chân núi lại truyền đến tiếng còi xe cảnh sát.