Cyberpunk : Bắt Đầu Trở Thành Truyền Kỳ Từ Dogtown (Tái Bác Bằng Khắc: Tòng Cẩu Trấn Khai Thủy Thành Vi Truyện Kỳ)
Chương 514 : Nói rõ ngọn ngành và mồi nhử
Người đăng: Gleovia
Ngày đăng: 22:24 12-10-2025
.
Chương 492: Nói rõ ngọn ngành và mồi nhử
“Những gì ta biết và có thể nói ra … chỉ có thế thôi.”
Từ Như Quân vừa mới nói cho Lâm Dược biết cái gọi là tình báo “chân thật” của Kang Tao, tình hình chung là: Rebecca và Morgan Blackhand gây ra náo động không nhỏ ở Washington, tất cả Federal State ( các bang thuộc về liên bang ) đều rơi vào trạng thái tìm kiếm và cảnh giác cao độ.
Không ai biết tung tích của họ, Kang Tao đứng sau Từ Như Quân tựa hồ đặc biệt chú ý thêm vì Lin, nhưng mục tiêu tổng thể vẫn là giành giật công nghệ liên quan đến Relic.
Cảm giác khó chịu trong cổ họng Từ Như Quân tan biến rất nhiều.
Nàng tinh ý nhận ra đối phương rất tức giận —
Điều khiến nàng bất an sau khi bình tĩnh lại và chậm rãi đứng dậy chính là biểu cảm của kẻ đối diện, hắn vào lúc này lại bình tĩnh hơn nhiều so với lúc nghiến răng nghiến lợi khi vừa biết Rebecca gặp chuyện.
Chỉ là Lâm Dược cũng không giống như vẻ bề ngoài, trong lòng hắn đang có một ngọn lửa nóng bỏng bùng cháy dữ dội…
Myers !
Nếu có âm thanh, vậy đó nhất định là tiếng nghiến răng nghiến lợi.
Đây là kẻ mà Lâm Dược bất đắc dĩ phải cho ra một cơ hội.
Mà biểu hiện sau đó của nàng, tự nhiên liền khiến con mụ già hai mặt không biết giữ chữ tín này trở thành cái gai trong mắt và mục tiêu của Lâm Dược.
“Rebecca được ta đưa đến NUSA, ta tưởng rằng đây là con đường cứu rỗi… Thật không nghĩ tới, tổng thống Myers lại cho ta bất ngờ lớn đến thế.”
Lâm Dược nhẹ nhàng nói.
Từ Như Quân suy nghĩ một chút, sắc mặt khó coi nói: “Khoan đã, ngươi chẳng lẽ muốn…”
Lấy miêu tả bây giờ của hắn đối với Myers cùng với đợt điều tra gần đây của Kang Tao về đối phương, nói không chừng kẻ nắm giữ năng lực chiến đấu siêu việt này đang nghĩ đến cách trả thù a.
Nàng vội vàng hạ giọng khuyên ngăn, hàng lông mày hơi nhíu lại thể hiện sự lo lắng.
“Lực lượng phòng vệ ở Washington không phải là loại yếu kém, Myers hiện tại tuyệt đối không cho phép bản thân xảy ra một chút vấn đề nào, dù cho ngươi có rất nhiều thuộc hạ mạnh mẽ thì cũng không thể —”
Lâm Dược lắc đầu cắt ngang lời Từ Như Quân.
“Ta không phải kẻ ngốc, còn chưa đến mức đi thách thức quân đội NUSA…”
Hắn đung đưa con chip trong lòng bàn tay, dường như đang trầm tư.
Từ trước mắt đến xem, Từ Như Quân cũng không nói dối, tất cả tình báo đều có thể xác minh…
Vậy việc cần làm bây giờ chính là phải tìm cách xử lý thứ này, dù Từ Như Quân có nói hay đến mấy, Lâm Dược tuyệt đối sẽ không giao chiếc hộp Pandora chứa đựng Soul Killer cho một Mega Corp khác có đủ trọng lượng trên toàn cầu.
Nắm giữ quyền chủ động trong khi nói chuyện là điều quan trọng trong mọi trường hợp.
Từ Như Quân nhìn chằm chằm vào Chip, đôi môi trông càng trắng bệch, cổ họng khẽ nuốt xuống, thầm nghĩ không ổn.
Bởi vì nàng không thấy bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy Lâm Dược muốn trả lại thứ đó, nên mới khẽ cắn môi thử nói: “Nếu ngài có thể tin tưởng Kang Tao… giao cho chúng ta xử lý, được không ?”
Lâm Dược cơ hồ không nghĩ ngợi gì liền từ chối, kẹp Chip giữa ngón cái và ngón trỏ rồi hơi hơi giơ lên, nheo mắt nhìn vào màu đỏ sẫm kì dị trên đó.
“Cách nói chìa khóa cho sự bất tử của Saburo bắt đầu từ Soul Killer là không có chút nào quá phận, ta sao có thể giao nó cho kẻ không rõ sẽ đứng ở đâu a…”
Giọng nói Từ Như Quân lập tức trở nên lo lắng, “Kang Tao có thể trả bất cứ giá nào mà ngài muốn !”
Bất cứ giá nào ?
Thần sắc Lâm Dược lập tức lạnh xuống, tia tín nhiệm nhỏ bé không thể nhận ra trong lòng lập tức tan biến.
Hiện tại chưa tính đến việc nữ nhân này biết thân phận thật của hắn mà vẫn không thu liễm, vậy mà còn vọng tưởng đánh chủ ý vào Soul Killer, Lâm Dược tuyệt đối không đồng ý…
Thậm chí hắn bây giờ đều bắt đầu suy nghĩ đến việc bịt miệng bọn hắn.
Thấy thần sắc Lâm Dược thay đổi nhanh như vậy, ánh mắt hiện ra vẻ lạnh lẽo khiến người ta rợn cả người, cảnh giác trong mắt Từ Như Quân cũng không thấp hơn Lâm Dược bao nhiêu —
“Tốt, tốt… K tiên sinh, nghe ta nói.”
Nàng cố gắng nói với giọng điệu nhẹ nhàng nhất.
“Nếu ngài có thể tiêu hủy con Chip trong tay, Kang Tao sẽ đáp ứng mọi thứ ngài muốn ! Như vậy được không ?”
“Chúng ta không cần chạm vào nó, chỉ cần Cyberware chiến đấu của ngài nhẹ nhàng nghiền nát ở trước mặt chúng ta là được !”
Nghe đến đây, Lâm Dược nhìn Từ Như Quân vài lần —
Mãi lâu sau mới phát ra tiếng cười nhẹ không biết có ý nghĩa gì.
“Ngươi nói là, chỉ cần thứ này bị hủy, Kang Tao sẵn lòng bỏ tiền ra ?”
Từ Như Quân gật đầu mạnh, sau đó liền bổ sung như nhớ ra điều gì: “Nhưng ngài không thể xem xét hay tải xuống dữ liệu, bây giờ chỉ cần tiêu hủy vật lý là xong… Cho dù là tiền, hay bất kỳ tài nguyên nào khác mà ngài muốn, thậm chí là hợp tác giữa công ty.”
Lâm Dược nắm chặt con Chip không trả lời, ánh mắt của nữ nhân quá thành thật.
Thế là hắn lựa chọn hỏi thăm Alt xem đối phương đang có ý đồ gì.
Alt trong internet lúc này cũng trả lời: “Bằng sáng chế độc quyền của chương trình chuyển đổi ý thức đã bị đánh mất từ mấy chục năm trước, nếu là bản sao, BUG và các phản ứng bất lợi trong quá trình thử nghiệm sẽ không thể dễ dàng bị loại bỏ.”
“Tiêu hủy quả thực là lựa chọn tốt, dù sao ngươi cũng chẳng mất mát gì đúng không ?”
Lâm Dược hỏi: “Ngươi cảm thấy kẻ trước mặt có lai lịch gì ?”
Alt không chút do dự nói: “Ta thường xuyên gặp người của công ty lớn trên internet, Kang Tao xem như loại mà ta quen thuộc hơn chút, dù sao lấy mối quan hệ của Shangri-La ở Hồng Kông, muốn không giao thiệp với họ cũng khó khăn…”
“Không thể phủ nhận là, hoạt động Netrunner của Kang Tao tại những năm gần đây ngày càng thường xuyên hơn… Người phụ nữ trước mặt không có dấu vết tồn tại nào trong bộ nhớ và dữ liệu hiện có của ta, nàng không phải là Netrunner.”
Lâm Dược biết Alt nói chuyện từ trước đến nay là cẩn trọng, ý định mượn dùng tay Alt để vạch trần thân phận thật sự của Từ Như Quân coi như tan thành bọt biển.
Tuy nhiên phong cách làm việc của Kang Tao cũng thực sự rất thú vị.
Dù sao thì trong ký ức, rất nhiều trung tầng của Kang Tao đều là mặt hàng không coi ai ra gì, thậm chí xúc phạm lính đánh thuê xử lý công việc giúp họ cũng là chuyện thường xảy ra.
Trong lúc giao thiệp, mấy tên lính tiên phong do Kang Tao mang đến đã hồi phục một chút.
Nhìn ánh mắt, rõ ràng là âm thầm chuẩn bị sẵn sàng để cướp Chip bất cứ lúc nào, dù người đàn ông trước mặt rất mạnh, nhưng trong mắt bọn hắn lại không hề có một chút sợ hãi.
“Người của ngươi vẫn chưa nếm đủ khổ sở sao ?”
Tiếng cảnh báo của Lâm Dược vang lên.
Từ Như Quân khẽ nhíu mày, ra hiệu cho binh sĩ không nên hành động quá khích.
Nàng biết người đàn ông này đã động lòng, trong mắt xuất hiện một vẻ mặt phức tạp nhưng lại thất vọng.
Chẳng lẽ hắn cũng là tội phạm cấp cao theo đuổi tiền tài sao ?
Tuy nhiên, đúng lúc Từ Như Quân đang đợi nam nhân trước mặt mở miệng đòi hỏi giá cả cắt cổ.
Lâm Dược đột nhiên ném Chip trong tay lên không trung rồi nắm chặt lại.
Từ Như Quân ngạc nhiên nhìn đôi mắt kiên định của hắn, trong lúc nhất thời không nói nên lời, sau đó tiếng sột soạt do ma sát giữa bàn tay kim loại và Chip không kéo dài bao lâu, Lâm Dược từ từ mở ngón tay ra nhìn mảnh vụn rơi xuống —
“Như ngươi mong muốn.”
Lần này đến lượt người của Kang Tao sửng sốt.
Từ Như Quân hoàn toàn không nghĩ tới kẻ trước mặt lại thật sự tiêu hủy Chip, hơn nữa còn không làm ra bất kỳ điều kiện tiên quyết và mặc cả nào…
Nữ nhân tin chắc rằng Cyberware của mình tuyệt đối không bỏ lỡ bất kỳ động tác nào của người trước mặt, đây không phải là làm trò che đậy nàng.
Dù sao chiến đấu cũng là sở trường của Từ Như Quân, chỉ là kém xa kẻ trước mặt mà thôi.
Các binh lính Kang Tao chuẩn bị tinh thần liều chết nhìn nhau —
“Tổ trưởng ?”
Không ai biết tại sao nam nhân mà ông chủ của mình muốn hợp tác lại đột nhiên dễ nói chuyện như thế.
Im lặng giống như có thể ngưng tụ thành nước.
Từ Như Quân nhẹ nhàng nói một tiếng cảm ơn như trút được gánh nặng.
Khi con Chip trước mặt bị nghiền nát, Lâm Dược liền đưa ra một quyết định trong lòng, đó là nói chuyện đàng hoàng với Từ Như Quân.
“Các ngươi biết rõ bao nhiêu về ta ?”
Ngay khi nhân vật truyền kỳ của Night City tràn đầy vẻ xa cách chủ động hỏi câu này, Từ Như Quân biết biểu hiện của mình vừa vặn phù hợp với suy nghĩ của hắn.
“Không dám điều tra quá mức, nhưng đầy đủ chi tiết.”
Từ Như Quân rất hiểu kỹ năng nói chuyện.
“Ân ?”
Lâm Dược cũng không lo lắng sẽ có thế lực thứ ba nào khác can thiệp tới nơi này, hắn đã giết hết tất cả địch nhân, vì thế dứt khoát dựa vào thiết bị chờ nàng nói tiếp…
Nếu Kang Tao thật sự có thể chấp nhận hợp tác với mình mà không cần nắm giữ Soul Killer, ít nhất có thể nhận thấy một tia ý niệm giống nhau ở phương diện này.
Ít nhất đây là điều hắn mong muốn, chỉ là không biết Từ Như Quân có ý đồ gì.
“Chúng ta đoán… Ngài là vũ khí internet từng cứu vãn Night City lần trước, cho nên ta mới dùng chú Từ Chi tới thăm dò ngài.”
“Rất xin lỗi vì hành động mạo muội này.”
Hiện giờ Từ Như Quân giống như nhận được niềm vui ngoài ý muốn, không còn nhìn con Chip sớm đã nát vụn trên mặt đất nữa, “Bất quá thông tin về ngài là cấp độ bảo mật cao nhất của chúng ta, điểm ấy là có thể yên tâm !”
“Cho nên các ngươi có lòng can đảm rất lớn.”
Lâm Dược lắc đầu cười bất đắc dĩ.
Không nghi ngờ gì nữa, chuyện của chip đã khiến Từ Như Quân giành lấy thiện cảm của hắn thay cho Kang Tao.
Từ Như Quân thở dài, dường như cũng có bất đắc dĩ.
“Con đường trưởng thành của Kang Tao không hề dễ dàng, mười năm trước Arasaka là kẻ thù chúng ta vượt qua…”
“Cộng thêm việc Hanako trốn đi, hiện tại chúng ta đã vượt qua toàn diện, nhưng lại chưa bao giờ ngừng chú ý —”
“Arasaka Saburo chết đi không phải là chuyện nhỏ, kẻ chủ mưu thật sự đứng sau, cùng với một số thủ đoạn chiến đấu tiềm ẩn trong sự kiện đã vượt quá giới hạn của lính đánh thuê hiện tại, sau khi trải qua quá trình suy đoán tổng hợp thì mới mạo hiểm liên hệ với ngài.”
“May mắn là chúng ta đoán trúng, bây giờ ta liền không nói kỹ về các chi tiết trong quá trình hành động hoặc những thứ liên quan, tóm lại thứ mà chúng ta có thể nắm giữ chỉ có thế thôi.”
Lâm Dược khoanh tay nửa cười nửa không mà nhướng cằm lên, chủ đề chuyển rất nhanh, “Cho nên thủ đoạn đánh cách không của ngươi là khí công sao ?”
Từ Như Quân gật đầu.
“Chúng ta có thể thu được cơ hội phát triển lớn mạnh trong đủ loại chiến tranh dù cho Kang Tao khởi đầu muộn, cũng một phần là nhờ vào loại năng lực này.”
“Ngài muốn biết cách nắm giữ nó sao?”
Lâm Dược gật đầu, có chút hứng thú chờ Từ Như Quân giải thích.
“Tổ trưởng… không thể nói việc này.”
Thành viên đội đặc nhiệm rõ ràng trở nên lo lắng.
Từ Như Quân tự mình nói một tràng dài, tóm lại Lâm Dược cũng không hiểu quá nhiều chi tiết.
Đáng ngạc nhiên là thủ đoạn thần bí này lại được thực hiện dựa vào Cyberware phụ trợ… Điều này không khỏi để Lâm Dược bật cười.
Tính là một thủ đoạn nhỏ a.
Có thể bất ngờ tấn công khiến kẻ địch khó mà phản ứng, nhưng nếu Cyberware chiến đấu của địch nhân hình thành thế cục áp đảo hoặc bản thân rơi vào vòng vây, năng lực này sẽ không thể trở thành thủ đoạn cứu nguy trong tuyệt cảnh.
“Từ Như Quân, lý do ngươi tới tìm ta ngoài lời hoa mỹ muốn thay đổi thế giới ra, hẳn là có chuyện gì khó xử cần lính đánh thuê mạnh mẽ đúng không ?”
“Bằng không các ngươi vội vàng chạy đến Afterlife làm gì… Ngươi phải cảm thấy may mắn vì ta không cảm nhận được quá nhiều ác ý, khi Afterlife thăm dò thân phận của ta, không phải là chưa từng nghĩ đến việc bịt miệng.”
Từ Như Quân sững sờ.
Lâm Dược tiếp tục dạo bước nói: “Để ta đoán xem — Kang Tao và Arasaka… không, hoặc phải nói rằng bất kỳ tập đoàn nào có quy mô như các ngươi đều sẽ có một câu hỏi bắt buộc phải trả lời, đó là nên dùng thái độ gì đối với những kẻ kiểm soát bầu trời và vì sao.”
“Theo ta được biết, mối quan hệ giữa ESA và Kang Tao cũng không tính là quá tốt đúng không ? Ít nhất… chuyện như phát triển căn cứ trên mặt trăng đều phải nhìn sắc mặt của người khác, thậm chí còn không bằng tiến độ của Arasaka.”
Biểu cảm bất đắc dĩ của Từ Như Quân hoàn toàn chứng minh điều này.
“Ngài… nhìn quá thấu đáo.”
Lâm Dược gõ ngón tay, “Mặt khác Từ Như Quân, ta khuyên ngươi một câu: thành thật mới là chiêu tất sát.”
“Hãy nói thẳng ra tại sao lại không tiếc công sức điều tra ta, hao tổn công sức chú ý đến Soul Killer, thậm chí không tiếc đầu tư nhiều nhân lực và vật lực như vậy vào phần mềm lậu…”
Đôi mắt của Lâm Dược như muốn xuyên thấu nội tâm Từ Như Quân, “Các ngươi rốt cuộc đang có âm mưu gì ?”
Nói đến đây thì Từ Như Quân chợt im lặng.
Lâm Dược không có ý định để không khí chùng xuống, mà là nói tiếp: “Tất nhiên Kang Tao và Night Corp mà ta tự tay phá hủy đều rất có hứng thú với Crystal Palace, ngươi có thể nói cho ta biết lý do không ? Từ tiểu thư.”
Kẻ trước mặt có khả năng quan sát đáng kinh ngạc là điều Từ Như Quân không ngờ tới.
Nàng không biết là: Lâm Dược không chỉ một lần ngắm nhìn cuộc chiến sinh tử rực rỡ trên vũ trụ thông qua Dự đoán cấu trúc liên kết.
Cho nên Lâm Dược sẽ không bỏ qua bất kỳ tin tức nào liên quan đến vũ trụ.
Mặc dù ý định ngăn cản của cấp dưới rất rõ ràng, nhưng Từ Như Quân cuối cùng vẫn nhượng bộ.
Từ Như Quân đưa vũ khí trang bị cho cấp dưới, thản nhiên bước đi và chậm rãi nói: “Thứ nhiều nhất trong Crystal Palace chính là tài phú, và tài phú sẽ sản sinh ra rất nhiều thứ đáng sợ.”
“Ngươi cho rằng Relic là sự kiện ngẫu nhiên và độc lập, nhưng lại không biết rằng Saburo có thể nghĩ ra thì người khác tự nhiên cũng có năng lực tương tự, chỉ có nơi như Crystal Palace mới đủ sức giữ kín những bí mật bẩn thỉu nhất — Đó là khu vực độc lập không tồn tại bất kỳ hạn chế nào.”
“Sát thủ, công nghệ độc hại, con người bị mua bán như hàng hóa… Nếu ngươi từng đến đó, ngươi sẽ biết bên trong có gì.”
Từ đó xem ra quảng cáo mà Ziggy · Q làm cho Crystal Palace liền trở nên đáng suy ngẫm.
Từ Như Quân chuyển hướng câu chuyện.
“Sau cuộc nói chuyện của chúng ta, ta đã thấy cảm tình của ngài với cô gái đó (Rebecca) là chân thành đến mức nào, nhưng ngài có biết không ? Crystal Palace chứa đựng không thấp hơn 4-5 cách chữa trị khác để nàng sống sót tiếp…”
“Đám người giàu có sống trên vũ trụ quanh năm, của cải và quyền lực của họ là nhiều nhất, so với chúng ta ngài chắc chắn hiểu rõ hơn về Night Corp — Mục đích phá hủy Crystal Palace của bọn hắn là để hoàn thành điều mà ngài hiểu.”
Thì ra là vậy ! Mọi thứ đều trùng khớp…
Sau khi V đánh cược tất cả rồi trở thành Solo siêu cấp có thể quét sạch “phó bản” Mega Corp như hắn trong dòng thời gian gốc, nàng liền kiên quyết đi đến Crystal Palace trong vũ trụ, thì ra là thế —
Lâm Dược lẩm bẩm: “Night Corp luôn muốn thanh tẩy thế giới một lần nữa… Nói như vậy, bọn hắn muốn hủy diệt nơi đó sao ?”
“Chính xác.” Từ Như Quân phất ngón tay, hình ảnh 3D thu nhỏ của Crystal Palace hiện ra trước mặt nàng.
“Một khi chính trị gia, thủ lĩnh công ty và những kẻ nắm quyền lực quân sự chết ở nơi đó, vũ khí hủy diệt chưa được thiết lập sẽ lựa chọn tấn công mặt đất trước, tính mạng của bọn hắn sẽ kéo theo càng nhiều người vô tội hơn…”
“Tạm thời không nói chuyện của Night Corp.”
Dưới sự điều khiển của Từ Như Quân, một khu vực nào đó trong trạm không gian hình con thoi liền bị nàng đánh dấu ra, “Thi thể của Saburo được bảo quản ở đây bằng công nghệ tiên tiến nhất, Militech mưu toàn dùng Soul Killer để giao dịch với Arasaka Hanako, chỉ là phần mềm này bị Arasaka coi là sản phẩm lỗi — Myers đánh sai chủ ý.”
“Chúng ta sớm dùng hết quân cờ quan trọng chôn giấu trong Châu Âu để ngăn chặn con chip này, nói đến… Đây có tính là trả thù cho ngài không ?”
Trong mắt Từ Như Quân ẩn chứa nụ cười.
Vẻ mặt kinh ngạc của Lâm Dược chưa tan, hắn cảm thấy một thế giới lớn hơn sắp xuất hiện trước mặt mình.
“Cho nên Myers muốn gì, Rebecca thế nào rồi ?”
“Đương nhiên là ủng hộ của một số người trên vũ trụ, nói trắng ra là muốn vũ khí.” Từ Như Quân giải thích, “Hanako ít nhất đã làm chó cho ESA, Sea of Clouds trên Mặt Trăng được ngầm cho phép để Arasaka phát triển tiếp, không ai biết bên trong có máy gia tốc khối lượng hay không.”
“Nếu là phần mềm bản lỗi, liền có nghĩa là cấu trúc cơ bản của Relic chưa bị trích xuất hoàn tất, ít nhất tính mạng không lo… Chúng ta sẽ tiếp tục truy đuổi, cũng hy vọng ngài có thể phát động sức mạnh của mình.”
Lâm Dược khẽ gật đầu, lo lắng gần như sắp tràn ra khỏi nội tâm.
Từ Như Quân bổ sung: “Mặt khác bản thân Myers cũng không trung thực, ưu thích giao dịch nhiều mặt… Phiên bản Soul Killer này đã bị xem qua bởi người mua ở Châu Âu mà chúng ta chưa điều tra ra, không biết Myers thu về bao nhiêu lợi nhuận hay kẻ địch có làm ra bản sao chép khác không, chúng ta vẫn đang theo dõi gắt gao.”
Từ Như Quân tựa hồ muốn nói hết trong một hơi, rõ ràng thời gian của nàng có chút gấp rút.
“Bất quá con Chip bị ngài tiêu hủy này có cái giá rất lớn, hầu hết hành động và nhân viên của chúng ta đã bại lộ trước Crystal Palace, những kẻ tự khoe khang là tương lai thực sự của nhân loại chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn.”
“Bọn hắn sẽ dùng vũ khí tiên tiến nhất tới thủ tiêu người biết chuyện… Highrider, 12 Angel ( lính đánh thuê mạnh nhất trong Crystal Palace ), chương trình đáng sợ trên quỹ đạo vệ tinh tầm thấp, Kinetic Bombardment, chúng ta không thể ngồi chờ chết, Lin.”
Đến !
Khi Từ Như Quân đọc lên cái tên mà Lâm Dược từng dùng trong Arasaka với giọng điệu mạnh mẽ nhưng bình thản, hắn giống như cảm giác tới điều gì đó…
Hình ảnh 3D như bản đồ sao hiện ra hành tinh xanh biếc như ngọc bích, phía trên có một số điểm sáng chói mắt đang hoạt động cực nhanh trên bầu khí quyển!
Trên khuôn mặt Từ Như Quân xuất hiện vẻ lạnh lùng không hợp với khí chất của nàng.
“Chúng ta sắp phải đối mặt với địch nhân mạnh hơn, chỉ có người như ngài mới có tư cách trở thành đối thủ của họ, trở thành tử địch của những… kẻ không còn tồn tại !”
Chỉ trong chớp mắt, Từ Như Quân lại khẽ cười: “Cho nên… có muốn tham gia không?”
“Ta chân thành hỏi thăm ngài.”
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn trông rất ốm yếu của Từ Như Quân xuất hiện một nụ cười ranh mãnh.
Lâm Dược không trả lời câu hỏi này, chỉ trầm ngâm một lúc rồi hỏi: “Vấn đề đầu tiên, đây là theo dõi trong thời gian thực sao ? Highrider và 12 Angels thật sự đã hạ xuống mặt đất ?”
Từ Như Quân mỉm cười, “Không phải, nhưng cũng không loại trừ đã đến rồi… Chúng ta không có bản lĩnh lớn đến mức đi theo dõi trong thời gian thực.”
Lâm Dược đương nhiên không muốn chịu thiệt, “Vấn đề thứ hai, ngươi có thông tin liên quan không ? Bằng không một khi ta hợp tác với các ngươi, thì liền rất giống lao động miễn phí.”
Từ Như Quân gật đầu, “Công nghệ mới nhất từ vũ trụ, tình hình trong Crystal Palace, chúng ta sẽ chia sẻ toàn bộ… công khai và minh bạch.”
“Điều duy nhất Kang Tao cần là ngài phải loại bỏ những kẻ này giúp chúng ta, Kang Tao có lẽ sớm đã là cái gai trong mắt họ rồi… Trong mấy năm qua chúng ta cũng không trung thực giống như Yorinobu.”
“Dù sao mục tiêu của chúng ta là biển sao vũ trụ.”
Từ Như Quân sợ Lâm Dược đổi ý liền vội vàng nói tiếp, “Về cô nương đó, chúng ta cũng không nắm giữ quá nhiều tin tức… Bất quá có thể đảm bảo là Myers hiện tại vẫn chưa tìm ra, ta sẽ thông báo cho ngài nếu có tin tức mới nhất … Ngài tuyệt đối đừng nghĩ đến việc gây rắc rối cho Myers.”
“Ngoài ra, nếu có ai muốn mua phần mềm mà Myers nắm giữ, chúng ta cũng sẽ thông báo tin tức cho ngài.”
Lâm Dược không đồng ý, cũng không từ chối.
Chuyện ở đây đã xong.
Luận việc không luận tâm, Lâm Dược tuyệt đối sẽ không bỏ qua hành vi tiểu nhân hãm hại lừa dối Rebecca của Myers.
Hơn nữa trong lòng hắn cũng có một tia dự định.
“Tốt, nhưng ta muốn có đảm bảo, đảm bảo Kang Tao sẽ đối thoại với ta… Ngươi rốt cuộc phụ trách việc gì trong công ty?”
Từ Như Quân tựa hồ không có ý định giữ lại trước câu hỏi này.
“Bộ phận đối phó với vũ trụ, ta là Tổ trưởng của một bộ phận, cấp bậc tương đương với người phụ trách khu vực lớn.”
Tạm thời tin tưởng a.
Lâm Dược gật đầu, sau đó quay lưng bỏ đi dưới ánh mắt khó hiểu của Từ Như Quân…
Thành viên đội đặc nhiệm chặn ở cửa cũng dám cản đường.
“Tên kia rốt cuộc là Netrunner hay là Solo lắp đầy Cyberware ? Ta không nhìn nhầm thứ khác thành Sandevistan chứ…”
Độ lạnh lẽo như băng vừa rồi áp vào mặt vẫn còn, thành viên tiểu đội cảm thấy sợ hãi.
“Không tệ, kẻ như vậy ẩn chứa rất nhiều bí mật, đây cũng là lý do Kang Tao chiêu mộ hắn.”
Từ Như Quân nhìn về hướng Lâm Dược rời đi, giọng nói đột nhiên lạnh xuống.
“Phải xử lý sạch sẽ mọi thứ ở đây, không được để lại bất kỳ dấu vết nào.”
“Hành động rất thành công, hàng hóa bị hủy chính là kết quả tốt nhất.”
Mọi người đều trả lời một câu “Là”.
Bây giờ Lâm Dược đang bước đi trong bóng tối.
Sự bình tĩnh và trầm ổn vừa nãy trước mặt Từ Như Quân dần dần tan biến theo từng bước đi xa, thay vào đó là vẻ âm trầm khó mà tiêu tan —
Đây không phải là do Từ Như Quân lừa dối hay thông tin có sai lệch, mà là từ cảm xúc căm ghét và ghê tởm sâu sắc của Lâm Dược đối với Myers.
Bây giờ hắn chỉ muốn Emma biết tin này càng sớm càng tốt, sau đó dùng mọi lực lượng trong tay đi tìm kiếm tung tích của Rebecca.
Bầu trời trước khi bình minh đến ở phía xa, lúc này ở vào trạng thái tối tăm nhất.
Lâm Dược không nói lời nào, chỉ đạp ga hết cỡ — Phảng phất đã nghĩ ra kế hoạch kỹ càng để Myers phải trả giá thật lớn.
……………
Sân phóng tàu vũ trụ San Marco nằm trên bờ biển vịnh Formosa, Kenya.
Trên vùng biển bao la sáng lấp lánh nhưng lại bị phủ một lớp màng dầu tràn đầy màu sắc, tên lửa khổng lồ đang vươn lên từ mặt đất…
NUSA, quốc gia rơi xuống top 50 trên bảng xếp hạng thực thể trên thế giới, quái vật biến dạng bị các công ty ràng buộc tựa hồ bắt đầu ngóc đầu lên.
Lúc này Lâm Dược không còn ở Night City, hắn trở về dưới mặt biển rồi giao ý thức cho thế thân ở chi nhánh Warsaw tại Châu Âu, như thể chuyện nửa tháng trước không hề gây ra bất kỳ sóng gió nào.
Mà lúc này Arasaka Tower lại rơi vào hoảng loạn.
“Vẫn chưa có tin tức sao ?”
Yorinobu đi đi lại lại trong văn phòng rộng lớn, có thể nhìn thấy rõ vẻ lo lắng trên mặt.
Người bước vào lại là Từ Chi, vị trợ lý đặc biệt gần như bị giam giữ như con tin ở Hải Thành đã trở lại Arasaka.
Yorinobu tuân theo triết lý nghi ngờ thì không dùng, đã dùng thì không nghi ngờ, Từ Chi đương nhiên biết Lin hiện tại là một trong những trợ lực lớn của Arasaka.
“Yorinobu tiên sinh, không có… cũng không liên lạc được với tiểu thư V.” Từ Chi cũng như kiến bò trên chảo nóng, “Liên lạc đơn tuyến, để tránh cho chi nhánh Warsaw đánh hơi ra… nhưng lúc này lại khiến chúng ta mắc kẹt.”
Yorinobu chưa bao giờ nổi nóng khi không có người ngoài đứng xem.
Hắn quay đầu nhìn tin tức trong màn hình TV, chính là một loạt đòn tổng hợp gần đây của NUSA.
Việc được phép phóng vào vũ trụ là bước đi mà Arasaka không ngờ tới, hơn nữa NUSA tuyên truyền đây là vũ khí mạnh mẽ để đối phó địch nhân, khi Yorinobu vừa biết tin này thì vốn không thèm để ý, nhưng khi thấy phản ứng của châu Âu quá thờ ơ, hắn liền biết có chuyện rồi…
Bàn đàm phán lại bị Myers đang bám trụ trong Nhà Trắng kéo về, mục tiêu nhắm thẳng vào Night City.
Hơn nữa đúng vào thời điểm nhạy cảm này, Militech còn hoàn thành một lần tái cơ cấu lên cao tầng với tốc độ như sét đánh, gián điệp của Arasaka cũng chỉ thăm dò ra một ít lợi ích và thiệt hại trong đó.
Vũ trụ…
Vài năm hao mòn, cộng thêm sự tin tưởng vào ngọn lửa lý tưởng trong lòng.
Bây giờ Yorinobu mới hiểu rõ, so với việc phải gánh vác mục tiêu là đánh sập Arasaka Tower và cảm thấy năng lực bản thân vẫn chưa đủ, bản thân mình ngày trước đã ngây thơ đến mức nào khi đi đối đầu với phụ thân.
Điều Từ Chi không thấy là, Yorinobu đang xoa một đồng xu có màu sắc rực rỡ trong tay, trên đó chỉ có chữ “Không” to lớn.
Chỉ có Steel Dragons mới hiểu ý nghĩa của nó.
Trực giác mách bảo Yorinobu rằng không thể để Myers hoàn thành mục tiêu, hắn phải bảo vệ tốt cái nhà này cho Lin.
“Hãy nghĩ cách khác !”
Yorinobu trầm giọng nói.
Biểu lộ của Từ Chi càng thêm khó xử, “Thời gian không còn kịp rồi, bộ phận internet của chúng ta đang rút lui liên tục, tiểu thư V không có ở đây —”
Yorinobu cuối cùng lộ ra một tia giận dữ, giống một con ác long.
“Chẳng lẽ toàn bộ Arasaka chỉ có mỗi hai người đủ năng lực đi giải quyết tất cả phiền phức cho các ngươi sao ?”
“Trước khi lên bàn đàm phán… Đừng thua quá khó nhìn, ngoài ra hãy để nhân viên ở Washington tìm hiểu rõ xem San Marco đã phóng ra cái gì !”
Từ Chi lĩnh mệnh rời đi.
Khi Yorinobu đang suy xét xem có nên sử dụng bộ lạc Nomad để gây áp lực lên Federal State của NUSA hay không, một cuộc điện thoại đã gọi đến.
“Nói đi.”
Người bên kia cũng không nói nhảm, “Yorinobu, Kang Tao đang hành động.”
Yorinobu đặt điện thoại xuống, chẳng lẽ thành phố này vẫn phải trở lại trạng thái chia cắt trước đó ? Tại sao Lin không tiến hành bảo vệ, tại sao lại không tiết lộ một chút tin tức nào cho mình ?
Suy nghĩ mãi, nội tâm Yorinobu bình tĩnh lại mấy phần.
Dưới vẻ mặt không rõ của hắn là một tia lạnh lẽo.
“Để người phụ trách bộ phận Counter-Intelligence đến gặp ta.”
Ngoại trừ Lin không tín nhiệm, hắn không tìm thấy lý do nào khác, Yorinobu đương nhiên không cho rằng vấn đề nằm ở trên người mình, vậy chắc hẳn chính là từ nội bộ Arasaka.
Trên thực tế… Quá trình thâm nhập bằng gián điệp thương mại của mỗi nhà công ty cỡ lớn là chưa bao giờ dừng lại, tại tiết điểm nhạy cảm này, có lẽ Lin cần một chút phản ứng tự nhiên hơn từ mình.
Nghĩ đến đây thì thần sắc của Yorinobu cĩmg ổn định, chỉ khoanh tay tiếp tục xem TV đang chiếu cảnh tổng thống Myers diễn thuyết.
“Ngươi tuyệt đối đừng xảy ra chuyện gì a, Rebecca-san…”
Trí tuệ của Yorinobu luôn có thể dự đoán ra mâu thuẫn cốt lõi của sự việc.
Khi Harry bước vào văn phòng, nội bộ Arasaka cũng thực hiện một lần tấn công chớp nhoáng trước cuộc đàm phán, chỉ mười phút sau liền có kết quả.
Cài đặt phần mềm gián điệp vào hệ thống nội bộ của tất cả các bộ phận, mọi chỉ lệnh của Yorinobu đều có thể bị suy luận và phân tích ra thông tin, chỉ có Lin mới có thể dự đoán trước điều này —
Điều đó cho thấy Lin vẫn còn nắm giữ quyền kiểm soát trên internet.
Lần sắp xếp gấp rút này cũng không ngăn cản cuộc đối thoại giữa Militech và Yorinobu, trên hai tòa nhà chọc trời cách nhau chưa đầy trăm mét, lãnh đạo của họ chuẩn bị bắt đầu cuộc đối thoại đầu tiên sau cuộc chiến tranh trên internet.
Trước đây ai cũng biết truyền thông khuếch trương thế nào.
Đơn giản là Arasaka loại bỏ thành phần đối lập ở Night City, liên kết với tòa thị chính Night City để thực hiện cái gọi là “chuyên quyền của công ty”.
Còn bọn hắn thì lại muốn đóng vai trò “quan tòa tự do” như truyền thống bất biến ở hàng trăm năm qua.
Tất nhiên Lin không muốn ra mặt, tức là đối phương đã làm xong dự định, Yorinobu không muốn tranh giành gì trên bàn đàm phán, loại tin tưởng này là không cần phải nói nhiều.
“Ngươi muốn nhượng bộ… phải không Lin-san.”
Yorinobu thầm nhủ một câu trong lòng.
Cuộc nói chuyện vẫn diễn ra như dự kiến, chính quyền của Night City hiện tại không có cách nào đối phó với các công ty tranh giành quyền lực, Yorinobu đi lên liền thấy Jefferson trông như già đi hơn mười tuổi.
Vị thị trưởng này rõ ràng không có ý định tham gia vào, vậy thì…
Yorinobu nhìn qua kẻ luôn thích dùng cách sỉ nhục bằng thân phận không ngang nhau như Militech, âm thầm suy nghĩ xem bọn hắn muốn gì khi cắn một miếng này.
Trong suốt quá trình, đại biểu hùng hồn của Militech liền không khác gì thằng hề ở trong mắt Yorinobu.
Chỉ cần Militech rao giá trên trời, Steel Dragons sẽ gây rắc rối cho Federal State, hắn chỉ đang chờ đợi.
Đợi một người.
Đợi một tín hiệu.
Dù sao cũng là đợi, Yorinobu dứt khoát không lộ ra vui giận mà nhìn đối phương.
Có lẽ là không gặp phải gián đoạn tuyệt đối sẽ xuất hiện như tưởng tượng, giọng nói của đại biểu Militech tràn đầy chất vấn, “Đất đai của Night City rõ ràng vẫn ở trạng thái trung lập trên trường quốc tế, Arasaka các ngươi kiểm soát internet rồi đá Netwatch ra ngoài, chẳng lẽ là muốn làm công ty bá chủ sao ?”
Từ Chi nhìn chằm chằm vào đối phương với vẻ âm trầm.
Phái chủ chiến không có bao nhiêu thành phần lương thiện, kẻ này rất có khả năng sẽ chết vì ám sát.
Tuy nhiên Yorinobu lại giơ tay ngăn cản lời phản bác của thuộc hạ.
NUSA trên thực tế đã giành được quyền khai thác vũ trụ, đây là cốt lõi… Chỉ cần Hanako còn tồn tại ngoài vũ trụ, Arasaka sẽ không có khả năng nắm giữ máy gia tốc quỹ đạo có tính răn đe và trạm không gian độc lập.
“Nói đi, các người muốn gì ở Night City ?”
Yorinobu nói xong liền nhìn thấy Emma đang cúi đầu, nữ nhân này vậy mà không nổi điên, quả thật là kỳ lạ.
“Giao ra quyền kiểm soát tình trạng của các thiết bị mạng để chúng ta tới cạnh tranh công bằng, nếu không… Militech và NUSA sẽ dùng thành quả và thực lực trong vũ trụ để nói chuyện.”
Cao tầng của Arasaka nghiến răng nghiến lợi.
Emma lúc này khẽ cười một tiếng—
“Đều quên công ty nào đang bảo vệ internet của Night City sao ?”
Militech vốn không muốn đụng vào rủi ro này, nhưng bọn hắn vẫn có chút chột dạ khi chính chủ lên tiếng.
“Chúng ta luôn có thái độ hợp tác với Dreamer…”
Emma không chút do dự cắt ngang, “Dreamer có nghiệp vụ riêng của mình, không cần tham gia vào cuộc nói chuyện ngu xuẩn này, các người rất may mắn… chúng ta vừa vặn không ưa Arasaka.”
Người phụ nữ này rời đi ngay sau khi nói xong…
Yorinobu hoàn toàn không nhìn phản ứng của đám cao tầng trong Arasaka, hắn đứng dậy dưới ánh mắt của mọi người.
“Những gì các người nói, chúng ta đồng ý.”
Một hồi xôn xao !
Cao tầng của Arasaka hoặc ngạc nhiên, hoặc thất vọng, hoặc tức giận; tòa thị chính Night City cũng trợn tròn mắt, bọn hắn cảm thấy mệt mỏi trước vòng xoáy đấu tranh của công ty, không nghĩ tới Yorinobu lại nhượng bộ.
Sau khi rời khỏi cuộc họp, Yorinobu ra lệnh cho bộ phận internet của Arasaka rút lui toàn bộ, cuối cùng lặng lẽ ngồi trong phòng khách, tiện tay đặt điện thoại xuống chân.
【 Xin lỗi Yorinobu.】
【 Myers, phải chết.】
Màn hình tỏa ra ánh sáng lấp lánh, sau đó bị gót giày đạp vỡ tan…
.
Bình luận truyện