Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên

Chương 42 : Đông nữ thuộc về Đường

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 16:06 06-08-2025

.
Đại Đường tết xuân tổng cộng có bảy ngày, cuối tháng ba ngày, thêm ngày đầu tháng giêng đến mùng bốn. Ngày đầu tháng giêng là đại triều hội, tương đương với cấp hoàng đế chúc tết, mùng hai thời là lạy thái tử, cũng may tân thái tử chưa lập, đảo bớt đi một chuyện. Hai mươi tám tháng mười hai, các quan viên liền đều không đi làm việc, chỉ mỗi cái ti nha lưu một quan viên đang làm nhiệm vụ, có khác mấy tên văn lại bồi giá trị Ngày hôm đó, Trưởng Tôn Vô Kỵ đang trong phủ cùng Hàn Ái, Lai Tế thương nghị đại triều hội chuyện, một kẻ Môn Hạ Tỉnh văn lại chợt báo lại, hoàng đế hạ một đạo chỉ ý. Theo lý mà nói, ngày nghỉ lễ trong, hoàng đế cũng phải nghỉ ngơi, rất ít hạ chỉ. Nhưng là cũng có ngoại lệ, bởi vì hoàng đế lúc này hạ chỉ, trình tự giản hóa, từ đang làm nhiệm vụ quan viên trực tiếp chế cáo, khảo hạch. Cho nên đại thần coi như Mộc giả cũng không dám sơ sẩy, mỗi lần trực lúc, Hàn Ái cùng Lai Tế cũng sẽ để cho mình tâm phúc trực, liền văn lại cũng sẽ cẩn thận chọn lựa. Cho nên coi như hoàng đế nghĩ đến cái đột nhiên tập kích, bọn họ cũng có thể kịp thời biết, làm ra ứng đối. Hàn Ái cùng Lai Tế nghe được hoàng đế hạ chỉ, trong lòng tất cả giật mình. Nếu là đầu năm, hoàng đế đột nhiên hạ chỉ, bọn họ không hề thế nào sợ hãi. Vậy mà một năm này xuống, hoàng đế thông qua mấy món chuyện lớn, quyền uy càng ngày càng cao, bọn họ coi như biết, cũng khó mà ngăn cản. Chỉ có Trưởng Tôn Vô Kỵ vẫn trấn định như cũ, nhàn nhạt nói: "Thánh nhân hạ cái gì chỉ ý?" Văn lại nói: "Bệ hạ có chỉ, sắc phong đông nữ Khương nữ vương vì Hữu Lĩnh Quân tướng quân, kiêm Tùng Châu phủ đô đốc Phó Đô đốc, thụ phong Văn Dương huyện nam, ban cho họ Lý." Hàn Ái thở phào nhẹ nhõm, nói: "Nghe nói vị kia nữ vương tự mình đến Trường An, nghĩ quy phụ ta Đại Đường, dựa theo quy củ, cái này sắc phong không hề quá đáng." Lai Tế uống một hớp trà, cười nói: "Kia đông nữ Khương năm đó giúp đỡ Thổ Dục Hồn đối phó ta Đại Đường, sau đó Thổ Dục Hồn đều thuộc về phụ, các nàng lại không chịu quy thuận phụ, bây giờ cuối cùng nghĩ rõ." Trưởng Tôn Vô Kỵ bỗng nhiên nói: "Còn có chuyện khác không?" Văn lại nói: "Thánh nhân còn hạ một đạo chỉ ý, mệnh Hồng Lư Tự quan viên trách cứ Thổ Phiên sứ tiết, mệnh bọn họ không cho phép xâm chiếm Thổ Dục Hồn." Hàn Ái lấy làm kinh hãi, nói: "Bệ hạ tại sao lại giúp đỡ Thổ Dục Hồn rồi?" Lai Tế đặt chén trà xuống, nói: "Cái này không kỳ quái, hồi trước bệ hạ không liền nói cái gì Thổ Phiên mạnh, Thổ Dục Hồn yếu, để cho chúng ta xuất binh giúp Thổ Dục Hồn?" Trưởng Tôn Vô Kỵ trầm ngâm một hồi, nói: "Ta gần đây nhận được tin tức, công chúa Hoằng Hóa cũng tới Trường An." Hàn Ái hỏi: "Gả đi Thổ Dục Hồn vị công chúa kia?" Trưởng Tôn Vô Kỵ gật đầu một cái, nói: "Cô gái này nghe nói cùng Võ phủ khá có sâu xa, hơn nữa ta còn được đến một cái tin, cô gái này mấy ngày trước đây, từng bị Võ thị mời vào trong cung." Hàn Ái cả giận nói: "Ta liền nói bệ hạ vì sao đột nhiên quản lên Thổ Phiên cùng Thổ Dục Hồn chuyện, quả là cái này yêu phụ ở thổi bên gối phong!" Lai Tế hỏi: "Thái Úy, chuyện này được không muốn khuyên can?" Trưởng Tôn Vô Kỵ lắc đầu một cái, nói: "Lần trước để cho các ngươi tấu lên, phong cấm đan trải qua, cho đòi cầm Tôn Tư Mạc tấu chương, bệ hạ cũng không có đồng ý, khuyên nữa cũng vô dụng." Hắn biết hoàng đế bị bản thân ước thúc nhiều năm, bây giờ thông qua sắc lập Võ thị làm hậu, thoát khỏi chế ước, lại được thần dược, càng thêm thỏa thuê mãn nguyện, nghe nữa không phải người khác khuyên can. Lúc này cùng hoàng đế xướng đối đài, hắn nhất định sẽ không lại giống như trước vậy có chút cố kỵ, triều thần cũng nhiều sẽ nghiêng về hoàng đế. Dưới mắt tình huống, chỉ có để cho Võ Mị Nương, Hứa Kính Tông đám người xương quyết một trận, gây ra tai họa đến, hoàng đế mới có thể hoàn toàn tỉnh ngộ. Lai Tế nói: "Nhưng Võ thị đâu? Không phế bỏ nàng, chỉ sợ bệ hạ ở nàng khuyến khích hạ, lại sẽ đánh ép ta thế tộc." Trưởng Tôn Vô Kỵ chậm rãi nói: "Thế gia đại tộc là duy trì thiên hạ ổn định nền tảng, vòng quanh thiên tử bên người, giống như củng nguyệt chi tinh thần, trăm năm mà không suy, tự có này duyên cớ. Chỉ dựa vào một người phụ nữ, liền muốn nạy ra căn cơ, không dễ dàng như vậy." Lai Tế nói: "Lời tuy như vậy, nhưng Võ thị thủ đoạn độc ác, đợi nàng hoàng hậu ngồi vững vàng, chỉ sợ sẽ trả thù ngươi ta." Trưởng Tôn Vô Kỵ nói: "Chỉ cần bọn ta dựng thân đoan chính, hành chỉ không tỳ vết, nàng cũng làm sao ngươi ta không được. Hơn nữa ta xem bệ hạ gần đây hành vi, tựa như cùng lập võ trước, khá có biến hóa." Hàn Ái vội nói: "Ta cũng có loại cảm giác này, cũng tỷ như lập thái tử, bệ hạ một mực chưa tỏ thái độ, cho thấy đối Võ thị đã có phòng bị." Trưởng Tôn Vô Kỵ chậm rãi nói: "Dưới mắt thế cuộc không rõ, bệ hạ tâm tư bất định, trước yên lặng quan sát, lại suy tính nghị." Hai người đồng nói: "Thụ giáo." Đến ban đêm, Trưởng Tôn Vô Kỵ đang thư phòng đọc sách lúc, Trưởng Tôn Xung báo lại, nói Thổ Phiên sứ tiết cầu kiến. Trưởng Tôn Vô Kỵ cười một tiếng, nói: "Hắn là đến tìm chúng ta làm thuyết khách." Trưởng Tôn Xung nói: "Vậy hãy để cho hắn đi." Trưởng Tôn Vô Kỵ suy nghĩ một chút, nói: "Bệ hạ coi trọng như vậy Thổ Phiên, ta tổng suy nghĩ, không hoàn toàn là Võ thị nguyên nhân, hay là gặp một chút. Thông qua hắn, cũng có thể hiểu đến bệ hạ một ít ý tưởng." Trưởng Tôn Xung nhận lệnh đi. Chỉ chốc lát, Đô Bố đi tới thư phòng, triều Trưởng Tôn Vô Kỵ được rồi một Thổ Phiên lễ tiết, nói: "Thổ Phiên sứ tiết Đô Bố, bái kiến Trưởng Tôn Thái Úy." Trưởng Tôn Vô Kỵ đứng dậy trở về bán lễ, đưa tay nói: "Ngoại sứ không cần khách khí, mời ngồi." Đô Bố từ trong lồng ngực lấy ra một quyển sách, mỉm cười nói: "Nghe tiếng đã lâu Thái Úy là Đại Đường đệ nhất không nổi người, nhà ta Lộc Đông Tán đại tướng nhắc tới ngài, cũng là khen không dứt miệng. Đại tướng nghe nói Thái Úy đang sách, đặc mệnh kẻ hèn đem quyển cổ tịch này, hiến tặng cho Thái Úy." Trưởng Tôn Vô Kỵ nhận lấy nhìn một cái, cũng không nhiều lời cái gì, mỉm cười nói: "Phí tâm." Đem cổ tịch đưa cho Trưởng Tôn Xung. Đô Bố cảm thán một tiếng, nói: "Năm đó Đại Đường đem công chúa gả cho ta Thổ Phiên, hai nước thành duyên tơ hồng, hơn hai mươi năm không có chiến loạn, chỉ tiếc, phần này tốt đẹp hòa bình, sẽ bị tiểu nhân làm hỏng." Trưởng Tôn Vô Kỵ kinh ngạc nói: "Ngoại sứ chỉ tiểu nhân là ai?" Đô Bố nói: "Dĩ nhiên là Thổ Dục Hồn, bọn họ mới vừa thôn tính bạch lan Khương, bây giờ lại phải xâm chiếm ta Thổ Phiên, lại vẫn ác nhân cáo trạng trước, nói chúng ta muốn tấn công bọn họ." Trưởng Tôn Vô Kỵ lặng lẽ nói: "Lại có chuyện này." Đô Bố thở dài nói: "Đại Đường thiên tử bị này che giấu, hoàn toàn phái người trách cứ ta Thổ Phiên, kẻ hèn thật sự là có oán không chỗ tố a!" Trưởng Tôn Vô Kỵ trầm ngâm hồi lâu, nói: "Ngoại sứ yên tâm, nếu như thật là như vậy, ta định sẽ không ngồi nhìn mặc kệ." Đô Bố cảm kích nói: "Thái Úy nếu có thể vì ta Thổ Phiên bênh vực lẽ phải, ta Thổ Phiên trăm họ, vĩnh đọc Thái Úy đại đức!" Trưởng Tôn Vô Kỵ giơ tay lên nói: "Ngoại sứ khách khí, ta cũng là vì bệ hạ không bị tiểu nhân che giấu. Đúng, nếu Thổ Dục Hồn tấn công Thổ Phiên, cần phải ta Đại Đường giúp Thổ Phiên giúp một tay?" Đô Bố nói: "Đa tạ Thái Úy ý tốt, bất quá ta Thổ Phiên đều là huyết tính nam nhi, cũng không sợ Thổ Dục Hồn xâm phạm, cũng chỉ lo lắng Đại Đường hoàng đế, bị bọn họ lừa gạt, cũng tới chinh phạt chúng ta, vậy ta Thổ Phiên sẽ phải mất nước." Trưởng Tôn Vô Kỵ cười nói: "Cũng tốt, chuyện này ta ghi xuống, Xung nhi, còn không lo pha trà." Trưởng Tôn Xung đáp ứng một tiếng, sai người dâng trà. Đô Bố cùng Trưởng Tôn Vô Kỵ tán gẫu chốc lát, liền đứng dậy cáo từ. Trưởng Tôn Vô Kỵ mệnh Trưởng Tôn Xung tự mình đưa hắn. Trưởng Tôn Xung rất nhanh trở lại thư phòng, thấy Trưởng Tôn Vô Kỵ đứng ở bên cửa sổ xuất thần, cười nói: "Phụ thân, cái này người Thổ Phiên cũng là thức thời, còn để lại một phần lễ vật, ta nhìn hắn nói phải rất khá." Trưởng Tôn Vô Kỵ lạnh lùng nói: "Ngu xuẩn! Người này trong miệng không có một câu lời nói thật." Trưởng Tôn Xung lấy làm kinh hãi, nói: "Phụ thân như thế nào biết được?" Trưởng Tôn Vô Kỵ nói: "Chân chính bị uy hiếp quốc gia, sẽ phải giống như Thổ Dục Hồn, hướng ta Đại Đường thỉnh cầu viện quân, nhưng ta mới vừa rồi đề nghị xuất binh giúp hắn, hắn lại cự tuyệt, đây là cớ sao?" Trưởng Tôn Xung chợt nói: "Hắn sợ chúng ta phái binh đi qua, phát hiện là bọn họ ở xâm lấn Thổ Dục Hồn?!" Trưởng Tôn Vô Kỵ liếc hắn một cái, nói: "Cuối cùng không có ngu quá mức. Cái này người Thổ Phiên mạo cung mà thực gian, khắp nơi tự hạ mình yếu thế, phủng tụng Đại Đường, nhất định lòng dạ khó lường, dã tâm bừng bừng!" Trưởng Tôn Xung thở dài nói: "Người này lại tàng được sâu như vậy, hài nhi suýt nữa để cho hắn lừa gạt." Trưởng Tôn Vô Kỵ nhàn nhạt nói: "Người này còn non nớt chút, Thổ Phiên chân chính kẻ đáng sợ là Lộc Đông Tán. Bất quá, coi như Lộc Đông Tán đích thân đến, cũng không gạt được con mắt của ta!" Trưởng Tôn Xung nói: "Người Thổ Phiên như vậy đáng ghét, phụ thân, chúng ta có phải hay không tấu lên bệ hạ, chinh phạt Thổ Phiên?" Trưởng Tôn Vô Kỵ khoát tay nói: "Không cần, Võ thị đã thấy công chúa Hoằng Hóa, hẳn là cũng nhìn ra hai nước chân chính tình thế. Để cho Võ thị đi giày vò đi, chúng ta thờ ơ lạnh nhạt là được." Trưởng Tôn Xung gật đầu một cái, hỏi: "Phụ thân, tháng giêng đại triều hội, ngài có đi hay không?" Trưởng Tôn Vô Kỵ ngẩng đầu nhìn trăng sáng, thở dài một hơi. "Đương nhiên phải đi. Bệ hạ hi vọng lão phu viết sách lập thuyết, không hỏi triều sự, lão phu kia đi học học Lý Tích, tại triều đình làm cái tượng đất, lại nhìn một chút bệ hạ đem Thái tông hoàng đế lưu lại giang sơn, thống trị thành hình dáng gì."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang