Mãn Đường Hoa Thải
Chương 192 : Quan bào
Người đăng: Bạch Tiểu Thái
Ngày đăng: 01:11 06-06-2025
.
Đệ tứ tử của Đường Cao Tông Lý Trị là con của Tiêu Thục phi, tức Hứa vương Lý Tố Tiết, năm 43 tuổi bị buộc tội và bức tử. Lý Tố Tiết có mười ba người con trai thì chín người bị giết, trong bốn người còn lại, người con thứ mười một là Lý Quán được kế tục tước Hứa vương.
Sau khi kế tục tước vị, Lý Quán vẫn không thỏa mãn, còn giúp huynh đệ mình được các chi khác của Cao Tông hoàng đế nhận làm con nuôi, tranh giành tước vị của những ấu tử trong nhà thúc bá. Vì thế, hắn có lần đã bị Trung Tông hoàng đế cách chức.
Thiên đạo tuần hoàn, giờ đây Lý Quán đã già yếu, ngày tận số không xa, nhưng hai người con trai vẫn còn nhỏ, Thánh nhân có ý chọn một người cháu trong họ để kế thừa tước vị của hắn.
Trong tình cảnh này, hôm qua, Bí thư thừa Tưởng Tương Minh dẫn theo một Giáo thư lang đến thăm, đưa ra một kế sách có thể làm rạng danh công lao văn trị của Thánh nhân, Lý Quán lập tức vui mừng khôn xiết, đồng ý dâng tấu.
Vấn đề duy nhất là chức Bí thư giám của hắn chỉ là hư lĩnh, vẫn cần phải thông báo cho Bí thư thiếu giám Trần Hi Liệt, cùng ký tên mới hợp lệ.
Vì thế hôm nay, Lý Quán bất chấp tuổi già sức yếu, đích thân đến Bí Thư Tỉnh nha môn - nơi hắn chưa từng đặt chân tới, đầu tiên là dùng lời ngon ngọt trấn an các thuộc hạ, rồi sai người mời Trần Hi Liệt đến nghị sự.
Trong lúc chờ đợi, hắn không nói gì khác ngoài những câu chuyện tàn bạo của Võ hậu đối với Lý thị tông thất.
"Chín vị huynh đệ của lão phu bị hại, bảy người con của Tam bá Trạch vương bị lưu đày đến Hiển Châu, không một ai may mắn thoát nạn... Ai ngờ Trạch vương còn một người con sống sót..."
Các quan viên của Bí Thư Tỉnh đều không muốn nghe những chuyện cũ rích này, nhưng vẫn kiên nhẫn nghe đến giờ ăn.
Cuối cùng, tùy tùng của Lý Quán vội vã chạy về, bẩm báo: "Lý giám, không ổn rồi!"
"Chuyện gì mà hoảng hốt vậy?" Lý Quán từng trải qua nhiều đại tràng diện thời Võ Chu, vẫn bình tĩnh tự nhiên.
"Tả tướng... Tả tướng vừa rời Hữu tướng phủ, lập tức vào cung thành dâng tấu trước rồi!"
"Hắn dám?!" Lý Quán dùng gậy đập mạnh xuống nền gạch, đứng phắt dậy, đanh thép nói: "Yên tâm, lão phu sẽ đến ngự tiền xúc thành đại sự!"
"Hảo!"
Kết quả này lại nằm ngoài dự tính của Tiết Bạch. Theo kế hoạch ban đầu, hắn chỉ định dùng Lý Quán để dọa Trần Hi Liệt, buộc hai người cùng ký tên vào tấu sớ.
Giờ xem ra, Trần Hi Liệt còn háo danh hơn tưởng tượng, không chút nể mặt Lý Quán.
Tốt thôi, cứ để lũ linh cẩu này tranh giành nhau đi.
"Hứa vương đi, sự thành rồi!"
Khi bóng lưng Lý Quán khuất dần, Triều Hành lập tức reo lên sung sướng.
"Không hổ là Trạng nguyên lang! Quả nhiên có cách hay!"
Tiết Bạch không quên lời hứa với các công tượng, khải thư thủ, việc đầu tiên là đến xưởng vá sách, nói: "Mọi người yên tâm, Thánh nhân khoan hậu khôi hoành, chư vị dùng văn từ mỹ sự làm rạng danh công nghiệp huy hoàng của Thánh nhân, ắt sẽ được trọng thưởng."
"Tăng lương tháng chứ?"
"Tăng."
"Có thêm càng nhiều người nghe chúng ta sai phái?"
"Đương nhiên."
"Ấy, Trạng nguyên lang chớ nghe hắn nói bậy... Chúng ta thề trùng hưng Lan đài, để thư hương truyền thế!"
"Đúng vậy, trùng hưng Lan đài, để thư hương truyền thế!"
Tiết Bạch mỉm cười, thầm hiểu rằng buộc các cao quan dâng tấu mới chỉ là bước đầu.
Hắn quay người rời Bí Thư Tỉnh, hướng đến Tương tác giám.
~~
Tương tác giám nằm ở phía tây bắc hoàng thành, là một trong những cơ quan chiếm diện tích lớn nhất.
Trong các dãy sân viện, công tượng đang bận rộn chế tác các vật phẩm khác nhau. Ở đại Đường rộng mở này, kỹ nghệ của bọn họ có thể phát huy tối đa.
"Bái kiến Quốc cữu."
"Lý thiếu giám có ở đây không?"
"Quốc cữu mời sang đây."
Dương Tiêm khoác tử bào, dẫn theo một đoàn quan viên oai phong lẫm liệt đi qua nghi môn, bước vào trung đường, không khách khí ngồi vào vị trí chủ tọa, cả người toát lên khí thế của một tướng giả.
Không lâu sau, Tương tác thiếu giám Lý Tụ vội vã đến, hắn khẽ nhíu mày khó mà nhận thấy, thi lễ nói: "Bái kiến Quốc cữu, không biết Quốc cữu đến có việc gì?"
Dương Tiêm chưa mở miệng đã nhịn không được ngửa đầu cười.
"Lão phu đồng Trung thư môn hạ bình chương sự, cùng Hữu tướng mỗi người phụ trách một phần, tấu chương thứ vụ giao cho Hữu tướng, lão phu tài hèn sức mọn, chỉ làm được những việc thô thiển. Chế giấy, san thư, chỉ có vậy thôi."
"Quốc cữu quá khiêm tốn rồi."
"Nói đến san thư, trước đây lão phu cùng kim khoa Trạng Nguyên dâng lên 'kỹ thuật in chữ rời', Thánh nhân lệnh cho Tương tác giám khắc bản, không biết có thành tựu gì chưa?"
"Hồi Quốc cữu, công tượng đã thử dùng chạm khắc gỗ và đúc khuôn đất, gỗ dễ biến dạng khó sắp chữ, khuôn đất thì lại dễ vỡ nát, phương pháp này hoàn toàn không thực dụng."
"Có thực dụng hay không còn tùy vào mục đích sử dụng." Dương Tiêm nói, "Nếu ở Bí Thư Tỉnh có một bộ chữ rời bằng đồng, sẽ có đại dụng a."
Lý Tụ hơi ngẩn ra, dò hỏi: "Không biết Quốc cữu nói vậy có ý gì?"
Dương Tiêm cười mà không đáp, Nguyên Tái đứng sau định lên tiếng nhưng bị hắn giơ tay ngăn lại.
Chờ một lát sau, có tiểu lại đến bẩm: "Lý giám, Bí Thư Tỉnh Giáo thư lang Tiết Bạch cầu kiến."
Lý Tụ cười, lắc đầu nói: "Quốc cữu cùng Tiết Bạch chạy đến bức ta, chi bằng hỏi xem phụ thân ta có đáp ứng hay không?"
"Ngươi nghe Trạng nguyên lang nói gì đã."
"Cũng được."
Lý Tụ nhìn ra ngoài sảnh, thấy Tiết Bạch vẫn chưa thay quan bào, có thể thấy hắn hành sự lôi lệ phong hành đến mức nào.
Hai người không lâu trước còn vì chuyện riêng mà tranh cãi, giờ gặp mặt chỉ bàn việc công.
"Thập lang mời xem, đây là tấu sớ của Bí Thư Tỉnh, sắp tới sẽ triển khai ba chính sách."
"Các ngươi to gan, không hỏi phụ thân ta..."
"Bí thư thiếu giám là Tả tướng, thập lang cho rằng hắn sẽ giấu Hữu tướng sao?"
Lý Tụ hơi nhíu mày, ánh mắt nhìn vào những chính sách đó, hiểu ra ý của Tiết Bạch.
Thuận theo ý Thánh nhân, Lý Lâm Phủ sẽ không phản đối, vậy chỉ cần coi như hắn mặc nhiên đồng ý, mọi người cứ thẳng thắn làm việc, ngược lại sẽ thoải mái hơn.
"Tả tướng đã dâng tấu rồi?"
"Đúng vậy, Hứa vương cũng đồng thời vào cung."
Lý Tụ nhíu mày nói: "Các ngươi muốn ta làm gì?"
"Phối hợp, chia lợi." Tiết Bạch nói, "Những chính sách này, người hưởng lợi đầu tiên là Hữu tướng, Tả tướng, Quốc cữu, sau đó là thiên hạ danh nho, Quốc Tử Giam tử đệ, Thập lang nên nhìn ra, nó có lợi cho tất cả các phe. Nếu ngươi hết sức ủng hộ, một là được lòng Thánh nhân, hai là truyền mỹ danh trong giới học giả, ba là có thể cứu vãn thanh danh của tướng phủ... Thập lang thử nghĩ, Bí Thư Tỉnh là nơi không thiếu công tượng biết chữ nhất trong thiên hạ, nếu có một bộ chữ rời bằng đồng in công văn, thiên hạ sẽ khen hay chê Hữu tướng?"
Nói đến điểm thứ ba, Lý Tụ động lòng.
Hắn biết Tiết Bạch đang làm gì, nhưng những chính sách này quả thực có lợi cho hắn trước tiên.
"Các ngươi muốn Tương tác giám phối hợp đúc chữ rời bằng đồng?"
"Không chỉ vậy, còn cần thêm càng nhiều công tượng, càng nhiều giấy trúc, càng nhiều bút mực... và cả tiền bạc, không phải chút tiền lẻ Tương tác giám có thể bỏ ra, mà phải do Hữu tướng đích thân phân bổ cho Bí Thư Tỉnh, để chiêu mộ hàng ngàn danh nho, thuê hàng trăm lại viên, khích lệ công tượng, khải thư thủ, cùng kinh phí phát hành công báo."
"Các ngươi đang mơ giữa ban ngày!"
Lý Tụ đứng phắt dậy, nói: "Phí tổn này, đủ lập thêm một Tương tác giám nữa! Phụ thân ta sao có thể cấp nhiều tiền lương như vậy cho các ngươi?"
Tiết Bạch nói: "Nếu Thánh nhân đồng ý tu sửa cự san, chắc chắn sẵn lòng cắt giảm chút chi tiêu trong cung. Ta cũng nguyện quyên góp trạch viện ở Tuyên Dương phường."
"Ngươi..."
Lý Tụ không biết nói cái gì cho phải, chỉ thốt lên: "Ngươi quyên hay không, liên quan gì đến ta?"
"Đơn giản thôi, thỉnh Thập lang thuyết phục Hữu tướng."
"Ta thuyết phục phụ thân? Các ngươi chi bằng trực tiếp thuyết phục phụ thân, bảo Tương tác giám phối hợp là được."
Tiết Bạch như không nghe thấy, nói: "Lợi hại đã rõ, xin Thập lang suy nghĩ."
Nói xong, hắn nhìn Dương Tiêm.
Dương Tiêm cười lớn một tiếng, đứng dậy bỏ đi.
Nếu hỏi hắn có công lao gì trong việc này? Thực ra, sau khi Trung thư tỉnh sửa đề xuất bổ nhiệm, Dương Tiêm đã nói với Thánh nhân lời khuyên của mình, rằng việc đưa Tiết Bạch đến Bí Thư Tỉnh nhận chức Giáo thư lang là có cân nhắc.
——"Thần gần đây phổ biến giấy trúc, chợt nghĩ Thánh nhân trị vì được thịnh thế như vậy, nên biên soạn một tập tra cứu thư tịch đại thành..."
Không chính thức dâng tấu, Dương Tiêm không bị coi là lạm quyền, nhưng trong lòng Thánh nhân, công lao này vẫn ghi nhận cho hắn; Mà việc này lại do Tiết Bạch đề xuất, tự có cách mang lại cho hắn thêm nhiều nhân tài cùng uy vọng.
Trên thực tế, trước khi Trần Hi Liệt dâng tấu, Dương đảng đã nắm chắc tâm ý của Thánh nhân.
……
Lý Tụ không dễ bị Tiết Bạch vài câu thuyết phục, vẫn ngồi đó, thầm nghĩ: "Dương đảng thật quá ngạo mạn, Thánh nhân còn chưa chắc phê chuẩn, đã dám lấy thế ép người."
Tuy nhiên, chưa ngồi được bao lâu, đã có gia nhân vội vã đến báo.
"Thập lang, A lang bảo ngươi lập tức trở về phủ."
Khi trở về Hữu tướng phủ ở Bình Khang phường đã xế chiều, nhưng Lý Lâm Phủ không lập tức gặp hắn.
Hắn hỏi Thương Bích đã phát sinh chuyện gì, được biết Lý Lâm Phủ đang cùng Trần Hi Liệt chuyện trò, mà Trần Hi Liệt vừa từ trong cung ra.
Rõ ràng, Thánh nhân hảo đại hỉ công, hẳn đã phê duyệt tấu chương của Trần Hi Liệt.
Lý Tụ không khỏi nghĩ, phải làm sao thuyết phục phụ thân thuận theo thời thế, mà không thể nói rằng "Tiết Bạch tính toán vì lợi ích thiên hạ, sự bất khả trở".
Nghĩ đi nghĩ lại, đến đêm, khi gặp Lý Lâm Phủ, Lý Tụ mở miệng: "Phụ thân, hài nhi có một kế, thay vì ngăn cản khiến Thánh nhân không vui, chi bằng hài nhi ra tay đoạt công lao của bọn họ..."
~~
"Kính cáo, Thánh vương trị vì thiên hạ, tu lễ nhạc mà rạng giáo hóa, giảng đạo lý mà truyền nhân văn. Trẫm nhận mệnh trời, kế thừa đế nghiệp, noi theo thời thịnh trị dân an vật thịnh, tất phải có cự tác thống nhất, không chỉ chỉnh đốn chính trị, mà còn thuần nhất phong tục, sắp xếp truyền thừa của bách vương, tổng hợp điển chương của các triều đại. Nay lệnh Bí Thư Tỉnh tập hợp văn học chi thần, biên soạn tứ bộ chi thư, thu mua tất cả di tịch trong nhân gian, bao gồm thiên văn, địa lý, lịch sử, âm dương, y thuật, bói toán, tăng đạo, kỹ nghệ... Thu thập mọi nguồn, chọn lấy tinh hoa, quán thông cổ kim, kết thành nhất thư, không ngại đồ sộ... Thiên Bảo thất tái, tam nguyệt nhị thập tứ nhật."
Tại Bí Thư Tỉnh, Lý Quán bước lên nhận chỉ, sau đó lại đưa cho Trần Hi Liệt.
"Lão phu chỉ cầu Thánh nhân hài lòng, nay tuổi già sức yếu, không đảm đương nổi nhiều việc nặng nhọc, mọi chuyện phải nhờ Tả tướng vậy."
"Tất không phụ trọng thác của Lý giám."
Trần Hi Liệt cũng nhận ra lúc ở ngự tiền tranh công đã quá không nể mặt Lý Quán, dù sao cũng là nhiều năm không có cơ hội chưởng quyền, khó tránh khỏi nhất thời phấn khích. Lúc này vội vàng tươi cười tương nghênh, tỏ ra hòa khí.
Từ hôm nay, Bí Thư Tỉnh sẽ đón nhận những thay đổi mới...
Trong khi hai vị chủ quan còn đang giả vờ giả vịt, làm bộ làm tịch, tại tây viện, Tiêu Dĩnh Sĩ đã đưa cho Tiết Bạch một bản danh sách.
"Trạng nguyên lang xem, đây chính là những học giả lão phu tiến cử."
Tiết Bạch nhận lấy xem qua, danh sách rất dài, hắn chỉ quen biết một số ít như Vi Thuật, Tô Minh Nguyên, Lý Hoa, Vương Duy, xem xuống dưới còn thấy vài cái tên tuy không quen nhưng đã nghe danh từ lâu như Vương Xương Linh, Trữ Quang Hi.
"Đại huynh Vương Xương Linh hiện vẫn còn ở Giang Ninh chứ?"
"Đúng vậy, có thể triệu hồi Trường An không?"
Tiết Bạch nói: "Ta sẽ nhờ Tả tướng thử xem, nếu không được, lại nhờ Quốc cữu."
Tiêu Dĩnh Sĩ tin tưởng vào năng lực xử sự của hắn, không khỏi mỉm cười: "Ngươi hôm nay đưa ra chính sách này, để ta có cơ hội giúp đỡ nhiều bằng hữu sa sút."
Tiết Bạch cũng cười theo, nói: "Các Bí thư lang đã chiếm phần lợi lớn trong chuyện này, phải dốc lòng làm việc mới được, đừng như trước kia chỉ nhàn rỗi nữa."
Tiêu Dĩnh Sĩ tránh không đáp, chỉ vào danh sách cảm thán: "Chờ những người này đến, lại có thể tiến cử thêm học giả, lúc đó văn hào khắp thiên hạ tụ hội, là cảnh tượng huy hoàng cỡ nào a."
"Sao không có Lý Bạch?"
"Ta không quen Lý Bạch, không biết tính khí ngông cuồng của Lý Bạch có chịu nổi quy củ của Bí Thư Tỉnh không?"
Tiết Bạch cũng không rõ Lý Bạch có phù hợp không, chuyện này không gấp, hắn trước hết viết thêm người mình muốn, đầu tiên liền viết xuống hai chữ "Lý Bí"...
Từ hôm đó trở đi, Bí Thư Tỉnh nhanh chóng trở nên bận rộn.
Công việc cụ thể tuy chưa triển khai, nhưng các quan viên đã được điều động đến.
Đầu tiên đến là Vi Thuật.
Vi Thuật thời trẻ từng theo Mã Hoài Tố biên soạn《 Quần Thư Tứ Bộ Lục 》, nay trở lại Bí Thư Tỉnh, những hảo hữu cùng biên thư mục ngày xưa như Ân Tiễn Du, Dư Khâm, Vô Cảnh đều không còn, sao không khiến hắn cảm khái.
Ở tây viện rơi vài giọt lão lệ, Vi Thuật nhanh chóng lấy lại tinh thần, chỉ vào hai tòa sảnh đường phía nam, nói với Tiết Bạch: "Năm đó, Ngự sử đài còn ỷ thế ức hiếp chúng ta, chiếm mất sảnh đường, khi đó Tây đài Trung thừa chính là Bùi Khoan lão nhi."
Tiết Bạch nói: "Vi công có biết? Nay Bí Thư Tỉnh của chúng ta, cũng sắp không đủ chỗ dùng rồi."
Vi Thuật sững sờ, rồi cười lớn: "Đã vậy thì chỉ còn cách nhờ Ngự sử đài 'giúp đỡ đồng liêu' vậy."
Nói chuyện phiếm xong, liền quay lại chính sự, biên soạn một tập tra cứu thư tịch đại thành không phải chỉ đơn giản tập hợp tất cả thư tịch trong mục lục của《 Quần Thư Tứ Bộ Lục 》vào một chỗ là xong, mà phải chỉnh lý, hiệu đính trên cơ sở đó, là việc cực kỳ đồ sộ và phức tạp.
Tiết Bạch dự tính cần hơn ngàn danh học giả, Vi Thuật lại khoát tay nói: "Ít nhất phải hai ngàn học sĩ, lão phu không lo gì khác, chỉ lo Hộ bộ a."
"Vi công yên tâm, chuyện này rốt cuộc cũng có công lao của Hữu tướng, hắn sẽ không ngăn trở."
"Nói đến chuyện này, trong đó ngươi có bao nhiêu công lao?"
Tiết Bạch nói: "Ta mới nhậm chức cửu phẩm, quan bào còn chưa mặc, chỉ cần sau khi sự thành có chút công lao là được."
Với chức vị và tư lịch của hắn, việc biên thư lớn như vậy đương nhiên không phải do hắn chủ trì, thực tế là do mấy Tể tướng và đại nho phụ trách.
Nhưng không sao, hắn chỉ cần một chút công lao để thăng chức, quan trọng hơn là có thể cứu vãn phần nào tình trạng nhân tài Đại Đường chảy máu khỏi trung ương, cho hắn tranh thủ thời gian tích lũy thêm lực lượng.
Vi Thuật cả một đời soạn thư tu sử, rất hiểu chuyện này, cười nói: "Khó được ngươi làm quan rồi lại biết kiềm chế như vậy. Trước hết dẫn lão phu đi xem thử nhà ăn một chút, nhà ăn của Bí Thư Tỉnh lão phu nghe danh đã lâu, sau này phải an bài hai bữa mới được."
"Vi công ngựa còn không lên nổi, ăn uống vẫn nên kiềm chế chút..."
~~
Sau bữa ăn ở Bí Thư Tỉnh, Tiết Bạch trở về Đỗ trạch ở Thăng Bình phường đúng lúc tiếng trống chiều cuối cùng vang lên.
Mấy ngày nay ở đây, là để tiện đến Đôn Hóa phường lấy quan bào, dù sao may quần áo cũng cần thỉnh thoảng đo đạc kích thước.
"Tiết lang về nhà rồi." Toàn Phúc đặc biệt ra cửa bên đón hắn, thậm chí dùng từ "về nhà" như vậy.
Đỗ Ngũ Lang đang bố trí người trang trí lụa đỏ ở tiền viện, thấy Tiết Bạch liền nói: "Phụ thân ta ở Lại bộ, mỗi ngày chưa đến giờ Thân đã về, sao ngươi ngày nào cũng đến lúc trống chiều mới về?"
"Bởi vì trời tối rồi thì không tiện làm việc ở Bí Thư Tỉnh nữa, dễ xảy ra hỏa hoạn."
"Đây còn gọi là lời người sống nên nói sao?"
Tiết Bạch cười, nói: "Ngươi cứ coi như Bí Thư Tỉnh bận hơn Lại bộ đi."
Hắn cũng không vội đi ngủ, đứng đó xem Đỗ Ngũ Lang chuẩn bị hôn lễ.
"Xem xem, ngươi ghen tị không?"
"Không đến nỗi."
"Vậy ngươi đang nghĩ gì?"
"Ta đang nghĩ, nếu quan bào màu xanh nhạt của ta chưa may xong, e rằng ta phải đổi sang màu xanh đậm rồi." Tiết Bạch thực sự có nỗi lo này.
"Thật không nên hỏi ngươi." Đỗ Ngũ Lang thở dài bất lực, "Vậy ngươi phải qua nói với sư mẫu, y bào thu đông tạm chưa may, kẻo ngươi thăng chức hoặc cao thêm."
"Có lý, sáng mai sẽ qua."
~~
Sáng hôm sau, tại Nhan trạch ở Đôn Hóa phường, Tiết Bạch cuối cùng cũng mặc lên mình chiếc quan bào.
Hắn phối thêm đai đồng thau, chỉnh lại tay áo, bước ra vũ phòng, đến đại sảnh, lập tức nhận được muôn vàn lời ngợi khen.
"Thật tuấn."
Mấy vị lão thẩm trong nhà họ Nhan đều rất quý Tiết Bạch, nhao nhao tán thưởng.
"Vừa là Trạng nguyên lang, vừa là Giáo thư lang, lại còn trẻ tuổi tuấn tú như vậy, không biết nữ nhi nhà ai may mắn được gả cho ngươi."
Tiết Bạch nói: "Ta từ nhỏ mồ côi, lão sư chính là thân trưởng, hôn sự tất do lão sư làm chủ."
"Hài tử này." Vi Vân nghe vậy gật đầu liên tục.
Trong không khí hòa hợp này, Tiết Bạch cũng liếc nhìn Nhan Yên, chỉ thấy nàng vừa hay quay đầu lại, khóe miệng hơi nhếch lên tỏ vẻ không vừa ý.
Đến lúc cáo từ ra về, Tiết Bạch cúi đầu nhìn những đường kim mũi chỉ tinh tế trên quan bào, chợt nhận ra đây không phải tay nghề của Nhan Yên... có lẽ mình đã hiểu lầm chăng?
Hắn hiếm khi có lúc mơ hồ như vậy, bèn lắc đầu xua tan những cảm xúc này, nghĩ thầm vẫn nên chuyên tâm mưu tiền đồ thì hơn.
Mãi đến khi đến Bí Thư Tỉnh, lấy bài phù ra, Tiết Bạch bỗng phát hiện bên trong vạt áo thêu một hình thù kỳ lạ.
Hắn đi đến chỗ vắng người xem kỹ, đó là hình thêu rất xấu, đường kim loạn xạ.
Nhìn mãi hắn mới nhận ra, hình này đại khái là một con khỉ... không nhịn được mà bật cười.
~~
Ngày này, mãi bận đến lúc chiều tà mới trở về nhà, Tiết Bạch vô tình nhìn thấy mình trong gương, chợt kinh ngạc phát hiện trên mặt vẫn còn treo lấy nụ cười.
Mà lại là nụ cười ngốc nghếch của thiếu niên nhân…
_________
*công nghiệp: công lao + sự nghiệp.
*khoan hậu khôi hoành: khoan dung độ lượng + chí hướng cao xa.
*Tây đài: Tên gọi khác của Ngự sử đài (cơ quan giám sát triều đình) thời Nam-Bắc triều.
.
Bình luận truyện