Nơi Này Có Quỷ Dị (Giá Lý Hữu Quỷ Dị)

Chương 1 : Cái bóng bên trong quái vật

Người đăng: nguoithanbi2010

Ngày đăng: 16:50 20-07-2025

.
Chương 1: Cái bóng bên trong quái vật "Cát Sa. . . Sa Sa. . ." Gian phòng bên trong, ngay tại chấm bài tập Lưu Minh chợt nghe một trận thanh âm quái dị, tựa như có tằm trùng gặm ăn lá dâu giống nhau. Chính là nhà hắn cũng không có nuôi tằm a? Lưu Minh vô ý thức quay đầu nhìn lại, sau một khắc, hắn bỗng nhiên trợn to hai mắt, trên mặt lộ ra khó có thể tin thần sắc. Chỉ thấy tại đèn bàn chiếu rọi xuống, cái bóng của hắn bên trong, một đoàn bóng tối chậm rãi ngọ nguậy, như là to lớn tằm trùng, chính một chút xíu gặm ăn cái bóng của hắn. Kia tiếng xào xạc, chính là đoàn bóng ma kia gặm Thực Ảnh tử phát ra âm thanh. Càng quỷ dị chính là, theo bóng tối gặm ăn, cái bóng của hắn chính một chút xíu trở nên hư ảo trong suốt. Lúc này, cái bóng của hắn đã tuyệt đại đa số trở nên hư ảo trong suốt, chỉ còn lại một cái đầu có thể thấy rõ ràng. "Cái này. . . Đây là vật gì?" Lưu Minh đột nhiên đứng lên, chẳng biết tại sao, khi thấy đoàn bóng ma kia gặm ăn đầu của hắn lúc, Lưu Minh trong lòng bỗng nhiên sinh ra một loại lớn lao hoảng sợ. Thời khắc sinh tử đại hoảng sợ. Lưu Minh sắc mặt lập tức trắng bệch như tờ giấy, cố nén trong lòng hồi hộp, giẫm hướng đoàn bóng ma kia, liên tiếp giẫm mười mấy chân, thẳng đến bóng tối bất động mới dừng lại. "Chết sao?" Lưu Minh cẩn thận từng li từng tí nhìn xem đoàn bóng ma kia, trong lòng không khỏi nhẹ nhàng thở ra, có thể cái này lúc đoàn bóng ma kia lại chậm rãi nhúc nhích đứng dậy, hiện ra hai tấm khuôn mặt. "Lão Đàm, lão Viên?" Kia hai tấm khuôn mặt, rõ ràng là trước mấy ngày mới vừa vặn qua đời lão Đàm cùng lão Viên, cũng là Lưu Minh hàng xóm và bạn đánh cờ. Chỉ là giờ phút này, kia hai tấm trên mặt treo quái dị âm trầm nụ cười, trực câu câu nhìn chằm chằm hắn, hắc hắc cười quái dị: "Lão Lưu, đi theo chúng ta đánh cờ. . ." "Đến a, chúng ta cùng nhau chơi đùa a. . ." "Hắc hắc hắc. . . Mau tới a. . ." "A. . ." Lưu Minh kinh hô một tiếng, đâm vào cái bàn sau lưng bên trên, tiện tay bắt lấy trên bàn giữ ấm chén, ngăn tại trước người: "Là ngươi hại chết lão Đàm, lão Viên? Ngươi. . . Ngươi đến tột cùng là cái gì?" Nghe được Lưu Minh lời nói, lão Đàm cùng lão Viên khóe mắt, dần dần chảy xuống hai hàng huyết lệ, khuôn mặt bỗng nhiên trở nên dữ tợn âm tàn, âm thanh oán độc: "Ngươi vì cái gì bất quá đến?" "Mau tới cùng chúng ta a. . . Ngươi mau tới a. . ." Theo oán độc âm thanh, lão Đàm cùng lão Viên duỗi ra hai tay, hướng Lưu Minh bắt tới. "A. . . Ngươi không được qua đây a, lăn đi. . . Lăn đi. . ." Lưu Minh la to, lung tung quơ trong tay giữ ấm chén, đánh tới hướng lão Đàm cùng lão Viên. Lão Đàm cùng lão Viên dường như ảo ảnh trong mơ, chậm rãi vỡ vụn, biến mất không thấy gì nữa. "Đây là ảo giác?" Lưu Minh đầu tiên là sững sờ, tiếp theo cười ha hả: "Đúng, đều là ảo giác, khẳng định là ta 2 ngày này quá mệt mỏi, xuất hiện ảo giác, ha ha ha. . ." Chỉ là hắn tiếng cười chưa rơi, liền lại nghe được một trận "Sàn sạt" âm thanh. Lưu Minh tiếng cười im bặt mà dừng, cúi đầu nhìn lại, chỉ gặp hắn cái bóng bên trong, đoàn bóng ma kia ôm đầu của hắn, gặm được chính hương. Dường như cảm nhận được Lưu Minh nhìn chăm chú, đoàn bóng ma kia cũng chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía hắn. Lưu Minh đột nhiên trợn to hai mắt, đình chỉ hô hấp, bởi vì, hắn nhìn thấy mặt mình. Đoàn bóng ma kia, vậy mà mọc ra một tấm cùng hắn mặt giống nhau như đúc! Mà tại Lưu Minh nhìn chăm chú, gương mặt kia khóe môi chầm chậm giương lên, lộ ra một bôi quái dị mà châm chọc nụ cười. Sau đó, gương mặt kia cúi đầu, đem còn sót lại một chút nhi cái bóng, một ngụm nuốt vào miệng bên trong. Giờ khắc này, Lưu Minh trong lòng bị lớn lao kinh sợ cùng sợ hãi chỗ tràn ngập: "Không. . . Không muốn. . ." Chỉ là lời còn chưa dứt, ý thức của hắn liền bắt đầu trở nên mơ hồ, mới ngã xuống đất, không có hô hấp. Mà đoàn bóng ma kia tắc quỷ dị đứng lên, nhìn xuống chết đi Lưu Minh, khuôn mặt vặn vẹo, dường như vô âm thanh cười quái dị, sau đó chậm rãi dung nhập hắc ám, biến mất không thấy gì nữa. . . . "Ô ô. . ." "Mẹ, đừng khóc, cẩn thận thân thể." "Đúng vậy a, cha nếu như vẫn còn, cũng không hi vọng ngươi khóc hư rồi thân thể." "Ô ô. . . Cha ngươi còn còn trẻ như vậy, nói thế nào đi thì đi. Lưu lại một mình ta, nhưng làm sao bây giờ a. . ." "Mẹ, ngươi đừng khổ sở, cha đi, còn có chúng ta, chúng ta nhất định sẽ chiếu cố thật tốt ngươi." Tần Thành, Trường Lăng thành phố, An Dương cư xá, Tô Dật nhìn xem từ trước mắt hắn đi qua mấy người, nhìn về phía bên cạnh Dương Khai, nghi ngờ nói: "Dì Phàn bọn hắn làm sao rồi?" Dương Khai là hàng xóm của hắn, cũng là bằng hữu của hắn. Dương Khai thần sắc bi thương: "Ngươi không biết sao, Lưu thúc qua đời." "Cái gì?" Tô Dật sững sờ, mặt mũi tràn đầy khiếp sợ: "Lưu thúc qua đời, chuyện lúc nào, ta làm sao không biết?" Bọn hắn trong miệng Lưu thúc, chính là dì Phàn trượng phu, tên là Lưu Minh, là một tên cao trung ngữ văn lão sư. Dương Khai thấp giọng nói: "Chính là tối hôm qua, nghe nói dì Phàn phát hiện lúc, người liền đã không tại. Ai. . ." "Đến tột cùng là chuyện gì xảy ra?" Tô Dật nghi ngờ nói: "Lưu thúc thân thể luôn luôn rất tốt, không thể nào là bị bệnh, chẳng lẽ là ra cái gì ngoài ý muốn?" Dương Khai lắc đầu: "Không biết." Tô Dật nhíu mày: "Không biết là có ý gì?" "Không biết là không biết." Dương Khai lắc đầu: "Ta nghe nói a, Lưu thúc không phải là bị bệnh, trên thân cũng không có gì vết thương, không giống như là cái gì ngoài ý muốn, dù sao chính là không có . Bất quá, Lưu thúc qua đời thời điểm, mặt mũi tràn đầy hoảng sợ, thật nhiều người đều nói Lưu thúc là bị hù chết." Tô Dật nhíu nhíu mày: "Đây không phải cùng Đàm đại gia, Viên đại gia bọn hắn giống nhau sao?" "Chính là nói a!" Dương Khai tả hữu liếc hai mắt, hạ giọng: "Thật nhiều người đều nói a, Đàm đại gia, Viên đại gia, Lưu thúc bọn hắn là gặp quỷ, bị quỷ dọa cho chết." "Ngươi đây cũng tin, uổng cho ngươi còn nhận qua 9 năm giáo dục bắt buộc đâu?" Tô Dật liếc xéo Dương Khai liếc mắt một cái, xoay người rời đi: "Ngày mai có rảnh chúng ta đi xem một chút dì Phàn, nói thế nào đều là hàng xóm." Dương Khai lên tiếng: "Được, hẹn gặp lại." "Lưu thúc mới hơn 50 tuổi, ai. . ." Sau khi về đến nhà, Tô Dật tâm tình không hiểu có chút sa sút, Lưu thúc làm người hiền lành, lấy giúp người làm niềm vui, trước đây ít năm cha mẹ của hắn tai nạn xe cộ qua đời, Lưu thúc giúp hắn không ít việc, đáng tiếc, người tốt sống không lâu a! Ngồi ở trên ghế sa lon ngây ngẩn một hồi, Tô Dật lúc này mới nhìn về phía trên mặt bàn chuyển phát nhanh: "Đây là ai cho ta đưa chuyển phát nhanh, ta gần nhất cũng không có mua đồ a?" Hắn vừa rồi ra ngoài, chính là đi lấy chuyển phát nhanh, bất quá cái này chuyển phát nhanh bên trên, không có đưa kiện người tính danh, điện thoại, địa chỉ chờ tin tức, rất kỳ quái. "Một quyển sách?" Tô Dật mở ra chuyển phát nhanh, bên trong đựng một quyển đóng chỉ cổ thư, trang sách ố vàng cổ xưa, xem xét liền hơi có chút đầu năm. Trang bìa phía trên, lấy cổ triện viết hai cái màu đen chữ lớn: "Quỷ Lục" . " « Quỷ Lục »? Cái quái gì?" Tô Dật đem sách đem ra, vào tay mềm mại bóng loáng, không giống như là bình thường trang giấy, ngược lại là có chút giống một loại nào đó động vật màng da. Mở sách tịch, chỉ thấy này trang tên sách bên trên, viết một đoạn văn: "Trên đời này, có người, cũng có không phải người, phi nhân giả, yêu ma quỷ quái, thần bí quỷ quyệt cũng. Yêu ma quỷ quái, nói chi quỷ, thần bí quỷ quyệt, nói chi dị, là cho nên quỷ dị trường tồn." "Quỷ dị người, nắm thiên địa âm u mà sinh, nhận nhân thế oán ghét mà ra, cầm vạn vật linh dị mà hiện, vô hình vô tướng, thiên biến vạn hóa cũng, giấu tại thiên địa, nặc tại nhân gian, trăm năm mà sinh động, sinh linh đại kiếp cũng." "Yêu ma quỷ quái? Thần bí quỷ quyệt? Thú vị!" Tô Dật hứng thú, dựa vào trên ghế sa lon, đem sách lật đến trang thứ hai: "Ồ, còn có bức hoạ!" Trang thứ hai bên trên, vẽ lấy một bức họa, bất quá lại là màu trắng đen. Họa bên trong là một người, một thân sau lưng kéo lấy cái bóng thật dài, cái bóng bên trong một đoàn bóng tối giương nanh múa vuốt, quỷ dị không hiểu. Mặc dù đây chẳng qua là một bức họa, càng là lấy bút mực tùy ý phác hoạ mà thành, có chút giản lược, lại cho người ta một loại sinh động như thật, rất sống động cảm giác. Chỉ là nhìn xem đoàn bóng ma kia, liền cho người ta một loại rùng mình, không rét mà run cảm giác. "Tê, cái này cái quái gì, quái khiếp người!" Tô Dật rùng mình một cái, trong lòng có một loại nói không ra kinh dị cảm giác, nhưng trừ kinh dị, còn có một loại cảm giác mới lạ, điều khiển hắn tiếp tục hướng xuống nhìn. Đồ giám bên cạnh, viết một đoạn văn tự: Thực Ảnh, Oán Ghét cấp quỷ dị, nắm bóng tối mà sinh, dừng tại bóng người, lấy ảnh làm thức ăn. Nuốt chửng cái bóng càng nhiều, Thực Ảnh càng cường đại, càng đáng sợ. Thực Ảnh thường nhân khó gặp, chỉ có trước khi chết có biết, phàm bị Thực Ảnh gặm ăn bóng người, tung ở vào quang mang phía dưới cũng không hiện, nếu như bị Thực Ảnh gặm ăn hầu như không còn, một thân liền chết, toàn thân vô tổn thương không dấu vết, mặt lộ vẻ hoảng sợ, người ngoài khó danh này trạng, nhiều để ý bên ngoài. Dục diệt Thực Ảnh, cần sát sinh đao, gà trống huyết, phật trước tro, đỏ chót nến, sát sinh đao, gà trống huyết phá tà, phật trước tro cấm ảnh, đỏ chót nến chiếu quỷ. Diệt Thực Ảnh lúc, đưa sát sinh đao tại gà trống huyết bên trong, lấy phật trước tro họa tác vòng tròn, tại nửa đêm giờ Tý, nhóm lửa đỏ chót nến, người lập phật trước tro vẽ trong vòng luẩn quẩn, đợi nến đỏ chiếu rọi ra Thực Ảnh lúc, lấy nhuộm dần gà trống huyết sát sinh đao trảm chi, liền có thể diệt sát. "Thực Ảnh? Oán Ghét cấp quỷ dị? Hắc, nghe còn rất giống chuyện như vậy." Tô Dật cười cười, không để ý, tiếp tục hướng sau lật đi. Trang thứ hai bên trên, đồng dạng là một bức tranh giám, họa chính là một con mèo, chỉ là con mèo kia lại mọc ra một tấm bà lão gương mặt. Gương mặt kia già nua mà mục nát, tràn đầy nếp nhăn, treo âm tà tươi cười quái dị, nhìn đến mà làm cho lòng người sinh run rẩy cùng hoảng sợ. Đồ giám bên cạnh, thì là giới thiệu văn tự: Miêu Bà Bà, Oán Ghét cấp quỷ dị, mèo hoang ăn thịt người thi mà thành, thân mèo mặt người, âm thanh dường như anh gáy, thường nơi dừng chân tại bãi tha ma, ban ngày phục đêm ra, phàm là có người nhìn thấy Miêu Bà Bà, liền sẽ bị Miêu Bà Bà sở mê, lấy mắt mà ăn. Miêu Bà Bà sợ chó, có thể chó đen đuổi đi xua đuổi; như muốn giết chi, tắc có thể có nhuộm máu chó đen gỗ đào đinh, đinh này thân thể, sử dụng sau này đại hỏa đốt thành tro bụi, vẩy vào trong bãi tha ma, liền có thể trừ chi. "Miêu Bà Bà? Rất thú vị mà!" Tô Dật trong mắt hiện ra tò mò quang mang, tiếp tục hướng sau lật đi, dù sao hôm nay là thứ bảy, không cần đi làm, có nhiều thời gian. Mà theo lật xem, trong sách ghi lại đồ vật, cũng càng thêm thần bí quỷ quyệt, quái dị ly kỳ. Thí dụ như lấy mộng giết người Ác Mộng; Thấy chi mà lạc đường Mê Nga; Chỉ giết người không cứu người Sát Sinh Phật; Học người cử chỉ dục thay vào đó Kính Linh; Lấy tuổi thọ vì mua bán Tam Sinh hiệu cầm đồ; Đi lại ở đầu đường cuối ngõ bán thịt người mì hoành thánh Hỗn Độn Bà Bà; Chỉ có thể người chết nghe không thể sống người nhìn Quỷ Kinh Kịch; Chỉ có tên điên, sát nhân cuồng chờ mới có thể tiến nhập Điên Cuồng Gánh Xiếc Thú; Ký sinh tại người bụng, không câu nệ nam nữ lão ấu Quỷ Anh; Những nơi đi qua thây ngang khắp đồng, đầy đất ôn dịch Bệnh Nương Nương; Nửa đêm đi lại ở sơn dã bên trong, thừa chi năng đi hướng các nơi Âm Xe Ngựa; Chờ chút. Chỉnh bổn « Quỷ Lục » đem quỷ dị đại khái chia làm cấp năm, từ yếu chí cường phân biệt là oán ghét, hung lệ, câu hồn, vô thường, thiên tai, cho nên chỉnh quyển sách cũng chia oán ghét quyển sách, hung lệ quyển sách, câu hồn quyển sách, vô thường quyển sách cùng thiên tai quyển sách năm cái độ dài, càng về sau, « Quỷ Lục » chỗ miêu tả quỷ dị càng ly kỳ, càng khủng bố hơn, càng quái đản, nhưng cũng càng thêm thú vị. Bất tri bất giác, Tô Dật đắm chìm trong đó không thể tự kềm chế, chờ Tô Dật đem trọn bổn « Quỷ Lục » lật hết, đã là chạng vạng tối: "A. . . Muộn như vậy rồi?" Tô Dật tiện tay đem sách đặt lên bàn, đi vào bên cửa sổ, nhìn xem hỏa hồng sắc trời chiều, duỗi lưng một cái. "Ồ, thứ gì?" Đúng lúc này, Tô Dật trong lúc lơ đãng thoáng nhìn phía sau mình, hình như có thứ gì ngọ nguậy. Tô Dật vô ý thức quay đầu nhìn lại, chỉ là cái này không nhìn không sao, xem xét phía dưới, Tô Dật lập tức sững sờ tại chỗ. Chỉ gặp hắn cái bóng bên trong, có một đoàn bóng tối như to lớn tằm trùng, chậm rãi ngọ nguậy, đang từ từ gặm ăn cái bóng của hắn. Mà cái bóng của hắn, tại bóng tối gặm ăn dưới, chính một chút xíu biến mất. Lúc này, hai chân của hắn đã trở nên hư ảo trong suốt, không gặp hình dáng, chỉ có nửa người trên còn rõ ràng có thể thấy được.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang