Tòng Hoắc Cách Ốc Tỳ Chi Di Quy Lai Đích Cáp Lợi (Từ Hogwarts Chi Rơi Trở Về Harry)

Chương 507 : phiên ngoại 18

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 09:08 27-02-2026

.
Giáo sư Howin mang theo ba người đi tới nhà nhỏ cửa sau, mở ra sau là một rộng rãi đình viện, bị trong suốt ma pháp bình chướng bảo vệ, nội bộ ấm áp như xuân. Đình viện thiết kế là kiểu Trung Quốc viên lâm phong cách, hòn non bộ, còn có cầu nhỏ nước chảy, sống ở các loại những thứ này châu Âu phù thuỷ chưa từng thấy qua động vật Huyền bí. "Đó là Chu anh, " giáo sư Howin hi vọng vào một con ưu nhã màu đỏ chim to, ngón tay của nàng mảnh khảnh thon dài, "Ở Hoa Hạ bị coi là cát tường tượng trưng, nó lông chim bột là mấy loại cao cấp Độc dược trọng yếu thành phần." Poppy đã lấy ra một quyển tập nhỏ bắt đầu ghi chép, rõ ràng đối động vật Huyền bí chuyện rất là để ý. "Ta có thể đến gần nhìn một chút sao?" "Có thể, nhưng động tác muốn chậm. Cò quăm mào Nhật Bản rất ưu nhã, nhưng cũng rất nhạy cảm." Khi bọn họ đến gần lúc, cò quăm mào Nhật Bản quay đầu, dùng thông minh mắt đen đánh giá bọn họ. Nó giương cánh lúc, màu đỏ lông chim dưới ánh mặt trời chiếu lấp lánh, ranh giới hiện lên màu vàng. "Rất xinh đẹp, cò quăm mào Nhật Bản —— ——" Poppy nhẹ nói. Ở góc đình viện núi giả cạnh, một con xem ra giống như cỡ nhỏ khủng long sinh vật đang gặm một khối sáng lên khoáng thạch O Nó có cầu vồng sắc vảy, trong đôi mắt thật to mặt tràn đầy trí tuệ. "Đó là cầu vồng thằn lằn, thích ăn ma pháp khoáng vật. Nó vảy là chế tác biến sắc áo choàng trùm đầu tài liệu." Giáo sư Howin đến gần, kia sinh vật nâng đầu nhìn một chút nàng, phát ra êm ái kêu to, hiển nhiên cùng nàng rất quen thuộc. Gareth tò mò đưa tay ra, nhưng cầu vồng thằn lằn lập tức lùi lại một bước, vảy màu sắc cũng theo đó trở tối. "Nó có chút xấu hổ." Giáo sư Howin ôn nhu nói, "Nhưng nhìn một chút tiểu thư Sweeting." Bên kia, Poppy cẩn thận đưa tay ra. Cầu vồng thằn lằn ngửi một cái ngón tay của nàng, sau đó nhẹ nhàng cà cà, vảy dưới ánh mặt trời lóe ra biến ảo quang mang. "Nó thích ngươi." Gareth hâm mộ nói. "Cầu vồng thằn lằn có thể cảm nhận người tâm tình." Giáo sư Howin giải thích, thanh âm của nàng như gió xuân hiu hiu, "Nếu như ngươi khẩn trương hoặc sợ hãi, nó sẽ tránh ngươi. Nhưng tiểu thư Sweeting rất bình tĩnh, nội tâm cũng như nước vậy trong suốt." Poppy rất cao hứng, mặc cho cầu vồng thằn lằn ở trên tay của nàng Đào mỏ cọ cọ. Ở đình viện chỗ sâu nhất, có một ao nước nhỏ, mặt nước nổi lơ lửng mấy đóa sáng lên hoa sen. Lá sen thượng tọa mấy con sinh vật nhỏ, thoạt nhìn như là con ếch cùng chim hỗn hợp thể. "Những thứ kia là sen con ếch, " giáo sư Howin nói, "Bọn nó chỉ sinh hoạt ở ma pháp hoa sen nở rộ trong hồ. Tiếng kêu của bọn nó nghe nói có thể mang đến may mắn, nhưng ở nước Anh rất khó để bọn chúng sinh sôi một mạch đợi quá lạnh, ta dùng ma pháp mô phỏng bọn nó quê quán hoàn cảnh, nhưng cũng chỉ có thể để bọn họ ở chỗ này sinh tồn." Đi thăm xong đình viện sau, bọn họ trở lại nhà nhỏ. Giáo sư Howin đứng dậy đi chuẩn bị điểm tâm, váy Mã Diện gấu váy theo bước tiến của nàng khẽ đung đưa. "Đã các ngươi đến rồi, không bằng nếm thử một chút đơn giản một chút phương đông điểm tâm? Ta sáng nay vừa lúc làm một chút Quế Hoa Cao." Nàng từ phòng bếp bưng ra một bàn trong suốt dịch thấu bánh ngọt, tản ra nhàn nhạt mùi thơm hoa quế. Có thể rõ ràng cảm giác được, bên cạnh Gareth ở nuốt nước miếng. "Đây là Quế Hoa Cao, dùng gạo nếp cùng hoa quế mật chế thành." Giáo sư Howin đưa cho mỗi người một khối, "Nếm thử một chút nhìn." Harry cắn một cái, bánh ngọt mềm nhu thanh ngọt, hoa quế mùi thơm ở trong miệng tràn ngập, không ngán không khô. "Ăn ngon!" Gareth một tay một, đã ăn xong rồi một khối, "Cùng Hogwarts đồ ngọt hoàn toàn khác nhau!" Nhìn ra được hắn là thật thích ăn, dù sao trừ đùi gà trở ra còn không có gì khác vật có thể để cho hắn đôi cầm đâu. Poppy cắn một cái, từ từ thưởng thức, còn không quên đánh giá: "Rất nhã trí vị ngọt —— giống như đem mùa thu vườn hoa ăn vào trong miệng vậy." Giáo sư Howin che miệng cười khẽ, động tác này để cho nàng lộ ra đặc biệt ôn uyển. "Rất tốt tỷ dụ, phương đông điểm tâm thường thường chú trọng hơn nhã trí cùng ý cảnh, mà không phải nồng nặc mùi vị. Giống như phương đông ma pháp, giảng cứu mưa dầm thấm lâu, trong lúc vô tình đạt thành hiệu quả." Nàng lần nữa một bình trà, lần này đổi thành trà hoa lài: "Đã các ngươi đối động vật Huyền bí như thế cảm thấy hứng thú, ta cho các ngươi kể chuyện xưa đi. Liên quan với ta là như thế nào đi tới Hogwarts." Ba người lập tức ngồi thẳng người. "Ta đến từ Trung Quốc, càng nói chính xác, đến từ Đại Minh." Giáo sư Howin giọng điệu trở nên xa xa, trong mắt lóe lên một tia nỗi nhớ quê, "Gia tộc của ta đời đời là phù thuỷ, đồng thời cũng là học giả. Gia phụ từng nhận chức Hàn Lâm Viện biên tu, gia mẫu là Giang Nam nổi danh thảo dược sư. Ta từ nhỏ ở thư hương cùng mùi thuốc trong lớn lên, đã đọc Tứ thư Ngũ kinh, cũng học ngũ hành pháp thuật." Nàng nâng ly trà lên, ngón tay nhẹ nhàng mơn trớn ly dọc theo: "235 năm trước, ta một mình du lịch Tây Vực, nghiên cứu con đường tơ lụa bên trên ma pháp tặng tích. Sau này một đường hướng tây, đi tới châu Âu. Ban sơ nhất chỉ là vì nghiên cứu Bạch kỳ mã á loại ---- các ngươi biết không? Châu Âu Bạch kỳ mã cùng châu Á Kỳ Lân kỳ thực có chung nhau tổ tiên, đều là thượng cổ linh thú hậu duệ." "235 năm trước?" Poppy kinh ngạc hỏi, "Ngài nói là, ngài bây giờ đã hơn hai trăm tuổi sao?" "Phải." Giáo sư Howin than nhẹ một tiếng, "Phương đông phù thuỷ —— —— dĩ nhiên, các ngươi thích xưng chúng ta vì phù thuỷ ---- một ở trường sinh cùng trú nhan phương diện hay là hơi có tâm đắc." Poppy một tay che miệng lại, kinh ngạc trừng to mắt, Harry cùng Gareth chuyên chú nghe. "Ở Alps núi nghiên cứu tuyết Bạch kỳ mã lúc, ta gặp phải lúc ấy hiệu trưởng Hogwarts, mẹ Ross · này Water tiên sinh. Chúng ta trao đổi rất nhiều ma pháp kiến thức, hắn kinh ngạc ở một đông phương nữ tử đối châu Âu động vật Huyền bí có như thế sâu hiểu biết, mà ta thì khâm phục hắn đối tiếng Runes cổ đại nghiên cứu." Giáo sư Howin trong mắt hiện lên vẻ hồi ức. "Này Water hiệu trưởng mời ta tới Hogwarts làm khách ngồi tọa đàm. Ban sơ nhất chỉ kế hoạch dừng lại một học kỳ, nhưng —— ——" nàng khẽ mỉm cười, "Bọn học sinh đối chương trình học của ta tiếng vang nhiệt liệt, hiệu trưởng liền chính thức mời ta lưu lại dạy học. Hắn nói Hogwarts cần muốn khác nhau thị giác, giống như vườn hoa cần muốn khác nhau đóa hoa." "Vậy ngài tại sao không đi trở về đâu?" Gareth ngây thơ hỏi, "Ta nghe gia gia nói, người phương Đông đối quê hương có để cho người khó có thể tưởng tượng chấp niệm —— —— " Giáo sư yên lặng chốc lát, ngón tay vô ý thức mơn trớn ống tay áo bên trên thêu thùa."Quê quán của ta những năm này phát sinh rất nhiều biến hóa, bây giờ đã bị man di chiếm cứ, giống như là năm đó đế quốc Tây La Mã bị man tộc xâm lấn mà hủy diệt vậy —— —— hơn nữa ở chỗ này, ta có trách nhiệm của ta. Những động vật này cần chiếu cố, bọn học sinh cần học tập bất đồng thị giác, Hogwarts đã trở thành ta cái nhà thứ hai." Nàng đứng lên, đi tới trước kệ sách, gỡ xuống một quyển nặng nề sách đóng chỉ, trang sách là giấy lớn phẩm chất, dùng sợi tơ đóng sách. "Đây là ta đang đang biên soạn 《 Đông Tây phương động vật Huyền bí thi 》, ta là dùng tiếng Hoa sáng tác, đồng thời đang làm tiếng Anh phiên dịch. Hi vọng có một ngày, Đông Tây phương phù thuỷ có thể thông qua quyển sách này tốt hơn lý giải với nhau thế giới." Poppy trừng to mắt xem quyển sách kia: "Ngài sẽ xuất bản nó sao?" "Xuất bản đường không dễ." Giáo sư Howin than nhẹ một tiếng, "Đại đa số nước Anh NXB cho là đông phương nữ tử trứ tác không đủ quyền uy, nhưng ta sẽ không bỏ rơi. Kiến thức không để lại biên giới, ma pháp không bổn phận vật." Thời gian trong lúc vô tình thật nhanh trôi qua, làm thành bảo tiếng chuông truyền tới lúc, đã năm giờ chiều. "Trời ạ, như thế muộn!" Poppy kêu lên. "Cảm tạ ngài chiêu đãi, giáo sư." Harry lễ phép nói, "Chúng ta hôm nay học được rất nhiều." "Đúng nha, giáo sư." Gareth gãi gãi nách nói, "Nếu không phải lập tức tới ngay cơm tối thời gian, chúng ta thật muốn ở chỗ này ở lâu một hồi đâu." "Trở về ăn cơm? Thành bảo bữa ăn tối xác thực phong phú, nhưng như là đã đến ta dưới mái hiên, để cho khách trống không bụng rời đi cũng không phải là phương đông đạo đãi khách." Giáo sư Howin đứng lên, váy Mã Diện xoáy mở một ưu nhã độ cong, mang trên mặt ôn uyển nét cười. Cùng các phù thủy bé chung sống như thế lâu, nàng dĩ nhiên biết, những thứ này tâm cơ không nặng tiểu gia hỏa nhóm cũng không phải là ở khách khí với nàng, nếu như không phải muốn Càn cơm vậy, nhất định sẽ ở lâu một hồi mấy. "Nếu như các ngươi không ngại, sẽ để cho ta dùng đơn giản một chút đồ ăn thường ngày để khoản đãi các ngươi đi. Cũng cho ta căn này trong phòng nhỏ, nhiều một chút người tuổi trẻ náo nhiệt." Ba người nhìn nhau, trong mắt cũng lóe mong đợi ánh sáng. Gareth bụng càng là đúng lúc đó "Cô lỗ" gọi một tiếng, hắn ngượng ngùng gãi đầu một cái, nhưng lập tức lớn tiếng nói: "Dĩ nhiên không ngại! Giáo sư, ta sớm liền hiếu kỳ phương đông món ăn là cái gì mùi vị!" Harry suy nghĩ một chút, ngược lại chắc chắn sẽ không so nước Anh món ăn chênh lệch mà thôi. Vô luận là trăm năm trước hay là trăm năm sau, vô luận là giới phù thủy hay là các Muggle, Harry cảm thấy nước Anh món ăn đều không phải là TM cho người ta ăn. Ở nơi này ăn cơm cùng gia hình tra tấn vậy địa phương, chiêu bài kia hầm món ăn, cùng Curie phu nhân ở nấu Ra vậy khủng bố. Không nghi ngờ chút nào, sẽ có cái gì diệu diệu công năng tính. Mặc dù nhưng là, thời này Curie phu nhân vẫn còn ở sách bang đại học đi học đâu —— —— nàng lúc này cũng không gọi Curie phu nhân, mà là này khắc ốc Dove này chặn tiểu thư. "Vậy là tốt rồi." Giáo sư Howin xoay người đi về phía cùng phòng bếp liên kết một bên kia, "Ta chỗ này nguyên liệu nấu ăn không tính đầy đủ hết, nhưng làm chút để cho các ngươi nếm cái mới mẻ hay là đủ. Các ngươi có thể tùy ý nhìn một chút sách, hoặc là nếu như cảm thấy hứng thú, có thể tới nhìn ta một chút thế nào chuẩn bị, phương đông nấu nướng có lúc cũng cùng Độc dược điều chế có chút kỳ diệu chỗ tương đồng đâu." Poppy cái đầu tiên bật cao: "Làm ơn tất để cho ta đứng xem, giáo sư! Cái này quá thú vị!" Nàng đối hết thảy cùng "Chế tác" tương quan quá trình cũng tràn đầy tò mò. Harry cùng Gareth cũng vội vàng đi theo. Phòng bếp không lớn, lại dị thường chỉnh tề sáng ngời, có truyền thống củi đốt bàn bếp, nhưng hiển nhiên dùng ma pháp duy trì thanh khiết cùng hằng ôn; cũng có nồi đồng cùng một hệ liệt bọn họ gọi không ra tên lại hình thù ưu mỹ đồ sứ cùng nồi đất. Trong không khí tràn ngập nhàn nhạt thảo dược thơm cùng thức ăn bản thân khí tức. Chỉ thấy giáo sư Howin vén tay áo lên, lộ ra trắng nõn thủ đoạn, động tác nhanh nhẹn không mất ưu nhã. Nàng đầu tiên là từ một ma pháp giữ tươi trong tủ quầy lấy ra mấy thứ nguyên liệu nấu ăn: Một khối hoa văn xinh đẹp loại thịt, một giỏ mới mẻ xanh biếc rau củ, mấy cái mượt mà nấm hương, còn có một khối vuông vuông vức vức, trắng như tuyết mềm mại vật. "Oa, đây là cái gì? Xem ra rất dễ nhìn a!" Poppy hi vọng vào kia trắng như tuyết khối lập phương nhi hỏi. "Đây là đậu hũ, dùng hạt đậu làm." Giáo sư Howin ôn nhu trả lời. "Cần giúp một tay không, giáo sư?" Harry hỏi, hắn ở Dursley nhà thường bị sai sử làm việc nhà, đối phòng bếp cũng không xa lạ gì. "Nếu như ngươi nguyện ý, Harry, xin giúp ta đem kia bồn đậu mầm tắm một chút, hái đi rễ già. Gareth, ngươi có thể giúp một tay bóc mấy múi tỏi sao? Poppy, có thể giúp ta đem những thứ kia nấm hương cuống bỏ đi sao? Liền giống như vậy." Giáo sư Howin làm mẫu, ngón tay linh xảo, động tác êm ái giống đang chiếu cố một bụi khác thần kỳ thực vật. Ba người lập tức ra tay, nho nhỏ phòng bếp nhất thời tràn đầy bận rộn mà ấm áp khí tức. Giáo sư Howin một bên xử lý món chính, một bên nhẹ giải thích rõ: "Nay ngày có hạn, chúng ta làm ba đạo đơn giản món ăn: Một đạo nấm mèo xào thịt", có thịt, có trứng, có mộc nhĩ, mùi vị nồng đậm ăn với cơm; một đạo nấm hương lột đậu mầm", nhẹ nhàng khoan khoái thơm ngon; làm tiếp một đậu hũ ma bà", đây là món Tứ Xuyên, mùi vị sẽ có chút tê cay, nhưng phi thường khai vị. Món chính liền ăn gạo cơm." Nàng đốt táo lửa, cũng không phải dùng đũa phép, mà là dùng ngón tay Lăng vô ích một chút, một đạo nhu hòa ngọn lửa liền vững vàng dấy lên. Chảo sắt đốt nóng, rót vào trong trẻo mỡ, theo "Soẹt" một tiếng, ướp muối tốt miếng thịt trượt vào trong nồi, nhanh chóng lật xào, nhất thời mùi thơm bốn phía. Tiếp theo là đánh tan trứng dịch, nhập nồi sau nhanh chóng ngưng kết thành rối bù màu vàng kim. Nàng gia nhập ngâm nở tốt hắc mộc nhĩ cùng dưa chuột băm, cùng với một loại màu hổ phách sốt tương, nhanh chóng xóc chảo, nguyên liệu nấu ăn trong nồi lăn lộn dung hợp, sắc màu mê người. Bên kia nồi đất trong, nàng dùng hành gừng tỏi đun chảo, gia nhập một loại tương ớt dầu tương liệu xào thơm, sau đó rót vào cắt gọn đậu hũ khối cùng chút ít thịt xay, gia nhập nước dùng chậm hầm. Rất nhanh, một loại phức tạp mà mê người tân thơm tê cay khí tức tràn ngập ra, để cho Gareth không nhịn được liền đánh mấy cái nhảy mũi, lại lại rướn cổ lên dùng sức ngửi. Đậu mầm cùng nấm hương rau xanh xào thì nhanh hơn nhiều, xanh biếc cùng nâu ở trắng noãn mâm sứ trong tương phản thành thú. Làm cuối cùng một đạo đậu hũ ma bà bị múc nhập trong mâm, rải lên xanh biếc hành lá cắt nhỏ cùng nhỏ vụn hoa tiêu mặt lúc, nho nhỏ bàn ăn đã bày đầy ăm ắp. Trong suốt cơm tẻ múc ở Thanh Hoa Từ trong chén, nóng hổi. "Mời ngồi đi, bọn nhỏ." Giáo sư Howin cởi xuống tạp dề, tỏ ý đại gia vào chỗ, "Không cần giữ lễ, dựa theo các ngươi thói quen phương thức ăn là tốt rồi. Bất quá, có thể thử một chút dùng chiếc đũa." Nàng cười đưa qua vài đôi mài bóng loáng đũa trúc, mấy người xem cái này hai cây nhi đũa phép vậy vật, trố mắt nhìn nhau. "Cái này đũa phép muốn thế nào dùng?" Gareth nghểnh cổ hỏi. "Đây không phải là đũa phép, Gareth." Poppy vỗ vỗ bờ vai của hắn, "Mới vừa rồi giáo sư Howin đã nói qua nha, cái này rõ ràng là chiếc đũa, chiếc đũa!" "Cái này thật không phải là đũa phép sao?" Gareth mắt nhắm mắt mở đem chiếc đũa xử ở trước mặt, "Ta nói là, vật này thật có thể dùng tới dùng cơm sao?" "Dĩ nhiên có thể." Giáo sư Howin cười rạng rỡ nói, hơn nữa cầm lên chiếc đũa cấp bọn họ làm mẫu, "Các ngươi nhìn, giống ta dạng này như vậy cầm lên chiếc đũa, sau đó —— —— " Nói, nàng dùng chiếc đũa cấp Harry gắp cùng một chỗ đậu hũ. "Oh! Thật thần kỳ —— ——" Poppy cặp mắt bốc lên ngôi sao nhỏ mà nhìn xem giáo sư Howin động tác, duỗi với tay cầm lên trước mặt một đôi đũa nhao nhao muốn thử.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang