Thời gian trôi qua, đã đến tháng 4 năm 1631. 1.000 mẫu đậu nành của nhóm xuyên không bước vào giai đoạn phun trồng then chốt. Kim Khoa Lôi dẫn đội Cục Nông nghiệp gần như ăn ngủ tại đồng ruộng. Do hơn 20 ngày không mưa, ủy ban chấp hành huy động nhiều người tưới nước bằng tay để đảm bảo sản lượng. Đây là tâm huyết hơn nửa năm của cả nhóm, không thể qua loa. Sáng 21 tháng 4, gió mùa mát mẻ từ Nam Đại Tây Dương mang theo hơi ẩm mong chờ, đồng thời đưa một người bạn cũ trở lại: thuyền trưởng Cornelis de Graeff, với tàu Orange River cập cảng sau nửa năm xa cách. Vương Khải Niên trên Vận Thịnh 01 ban đầu tưởng kẻ địch tấn công. Khi Bành Chí Thành dẫn hai đội canh gác chạy đến tiếp viện, họ thấy Cornelis đã lên thuyền nhỏ, bước chân lên bến tàu. Tin tức nhanh chóng lan ra, nhiều người xuyên không không bận việc ùa đến bến cảng. “Ngài Cao thân mến, tôi đã trở lại!” Cornelis, vận bộ lễ phục trang trọng, sắc mặt hồng hào, rõ ràng đã thay đồ trước khi lên bờ. “Rất vui được gặp lại ngài, thuyền trưởng,” Cao Ma, ủy viên ngoại giao, vội vàng đến hiện trường. “Tôi cũng vậy, ngài Cao. Cảng này gây ấn tượng mạnh! Những chiến binh dũng mãnh, đồ sứ tuyệt đẹp, và con tàu đáng kinh ngạc này,” Cornelis ngoảnh nhìn Vận Thịnh 01. “Thật lòng, các anh làm tôi ngạc nhiên. Chỉ vài tháng, các anh đã xây một bến tàu kiên cố thế này.” Ông nhấn mạnh từ “kiên cố” bằng cách dậm mạnh lên mặt xi măng. “Rồi ngài sẽ quen thôi,” Cao Ma cười. “Nói đi, lần này mang quà gì cho chúng tôi?” “Ha ha, tất nhiên rồi!” Cornelis cười lớn. “Danh dự của thuyền trưởng Cornelis de Graeff luôn hoàn hảo. Tôi mang đúng những thứ các anh yêu cầu: bò, ngựa, cừu, hạt giống, đồng, chì, diêm tiêu, lưu huỳnh, than chì, vải bạt, vũ khí, và cả một tàu di dân Thụy Sĩ theo phái Calvin cùng thợ thủ công từ Đức, Hà Lan, Anh.” Theo lời Cornelis, thủy thủ tàu Sông Cam hạ ván cầu. Một nhóm nam nữ châu Âu, quần áo rách rưới, lặng lẽ lên bờ. Phần lớn là thanh niên, thậm chí có cả trẻ em. Một số mang hành lý đơn giản, đa số tay trắng. Thế kỷ 17, châu Âu đối mặt nạn đói lớn. Giá lương thực tăng vọt, đặc biệt ở vùng núi Thụy Sĩ, nơi tiểu băng hà làm mùa vụ ngắn lại, sông băng Alps mở rộng, đất canh tác giảm, gây nạn đói liên miên. Thêm vào đó, tín đồ Công giáo truyền thống đàn áp phái Calvin, khiến nhiều người Thụy Sĩ quyết định đến Tân Thế Giới tìm cơ hội. Cornelis mang đến 183 di dân, gồm 15 thợ thủ công từ các nước và 168 người Thụy Sĩ (109 nam thanh niên, 59 phụ nữ và trẻ em, chủ yếu gốc Đức, một ít gốc Pháp). Họ đứng ngơ ngác trên bến tàu, nhìn đám “dã man nhân” đến dần, hơi lo lắng. Ủy viên tư pháp Bạch Văn Nhã, được ủy ban trao quyền khẩn cấp, tuyên bố họ chính thức là công nhân hợp đồng của Công ty Đông Ngạn, phải làm việc ít nhất 5 năm để trả phí tàu đến Mỹ Châu. Điều này đúng như Cornelis đã hứa trước đó, nên họ chấp nhận, chỉ lo công việc có quá nặng nhọc không. Ngoài di dân, Cornelis mang theo lượng lớn vật tư: 20 tấn đồng, 10 tấn chì. 50 súng hỏa mai kiểu Toul, 10 khẩu pháo (kèm thuốc súng và đạn). Vải bạt, lều, diêm tiêu, lưu huỳnh, than chì, công cụ, đồng thau, lưới cá, vải vóc, thuốc men, hạt giống. 4 con bò Holstein, 4 con bò Simmental, 8 ngựa Andalusia, 12 cừu, dê, lợn; gà, vịt, ngỗng. Vật tư này sẽ nâng cấp đáng kể đời sống và sản xuất của nhóm xuyên không. Kim Khoa Lôi hồ hởi dẫn người đưa gia súc, gia cầm về Cục Nông nghiệp. Bành Chí Thành và Vương Khải Niên nhận vũ khí. Thiệu Thụ Đức phụ trách nhập kho vật tư còn lại và lập sổ thống kê. Tân di dân được bố trí vào nhà gỗ cũ của nhóm xuyên không. Nhóm đã xây vài chục nhà ngói, nhiều người dọn đi, để lại chỗ trống. Gia đình ở riêng một gian, người độc thân chia nam nữ, bốn người một gian. Trong số di dân có 5 thợ đóng tàu, 2 thợ làm súng, 2 thợ đúc pháo, 1 thợ rèn, 1 thợ mộc, 1 thợ làm dây, 1 thợ may buồm, 1 thợ ủ rượu, và 1 mục sư (kiêm bác sĩ, nhà hóa học, họa sĩ…). Nhóm xuyên không chỉ yêu cầu thợ đóng tàu và làm súng pháo, không ngờ Cornelis mang đến cả dàn nhân tài. Cao Ma mừng như bắt được vàng. Ủy ban đãi ngộ thợ thủ công tốt: ở phòng riêng, thường xuyên được ăn thịt, uống rượu. Về địa vị chính trị của tân di dân, nhóm xuyên không tranh cãi gay gắt, ngay cả ủy ban cũng chưa thống nhất. Đêm đó, Mã Càn Tổ đề nghị triệu tập hội nghị toàn thể lần thứ hai. Hội nghị tập trung vào hai vấn đề: danh xưng đối ngoại của nhóm và địa vị chính trị của di dân. Danh xưng đối ngoại: Nhóm có tổ chức nội bộ, nhưng thiếu một danh xưng thống nhất để giao tiếp với bên ngoài. Người trẻ, do Tiếu Minh Lễ dẫn đầu, muốn lập tức lập quốc “Cộng hòa Đông Ngạn Hoa Hạ”. Người lớn tuổi, thận trọng hơn, cho rằng danh xưng quốc gia quá nhạy cảm, nên tiếp tục dùng Công ty Đông Ngạn để phát triển âm thầm, chờ thời cơ chín muồi. Người trẻ chiếm đa số, lại gắn kết qua lao động, dễ thông qua các đề án. Nhưng lập quốc cần 2/3 phiếu tán thành. Đề án “Cộng hòa Đông Ngạn Hoa Hạ” chỉ đạt 61% không đủ. Cuối cùng, hội nghị quyết định tiếp tục dùng danh xưng Công ty Đông Ngạn. Địa vị di dân: Vấn đề là liệu di dân có được bình đẳng chính trị với nhóm xuyên không. Hiện tại, họ là công nhân hợp đồng, phải làm 5 năm để thành dân tự do. Tiếu Minh Lễ cho rằng: “Có thể cho họ đất, nhưng không thể cho quyền bầu cử và ứng cử. Mảnh đất này thuộc về 568 người chúng ta, không thể để người ngoài nhúng tay.” Lập tức có phản đối: “Chỉ dựa vào vài trăm người, chúng ta làm được gì? Không bị diệt đã là may. Phải thu nạp máu mới.” “Cho họ đất, công việc, cuộc sống tốt, họ sẽ cảm kích chúng ta đến rơi nước mắt,” một người nói. “Nhưng sống sung túc rồi, họ sẽ đòi quyền chính trị. Di dân ngày càng đông, 500 người chúng ta làm sao kiềm chế? Không sợ họ làm cách mạng sao? Có thể đời này không, nhưng đời sau thì sao?” “Tôi thấy cứ cho họ quyền bầu cử và ứng cử, chẳng có gì to tát. Cơ nghiệp này do chúng ta tạo ra, chỉ cần nắm sản nghiệp và tư bản, chúng ta sẽ làm quý tộc ẩn hình, chẳng phải tốt sao?” “Nếu lợi dụng người ta, phải đối xử bình đẳng.” “Lão tử không muốn cơ nghiệp dựng bằng tay trắng tặng cho bọn da trắng!” Tranh luận càng lúc càng căng. Không bên nào thuyết phục được bên nào, cuối cùng đạt thỏa hiệp: Di dân sau khi thành dân tự do và thành thạo nghe, nói tiếng Hán có thể xin nhập tịch qua Cục Di dân (thuộc ủy viên ngoại giao). Sau khi được phê duyệt, họ có quyền bầu cử, và sau 15 năm cư trú, có quyền ứng cử. Toàn bộ công trường, đất đai, cơ sở hạ tầng thuộc về Công ty Đông Ngạn, chia đều cổ phần cho 568 người xuyên không. Hội nghị toàn thể đổi tên thành Hội nghị đại biểu toàn thể, chuyển từ 3 năm/lần thành 6 năm/lần, tạm không bầu lại đại biểu. Nhiệm kỳ ủy ban chấp hành tự động kéo dài thành 6 năm. Hai đề án này ngốn quá nhiều sức lực. Việc bổ sung hai ủy viên mới diễn ra nhẹ nhàng: Đỗ Văn làm ủy viên giáo dục, phụ trách Cục Giáo dục, dạy bắt buộc trẻ vị thành niên và mở lớp xóa mù chữ ban đêm cho di dân học tiếng Hán. Tiếu Minh Lễ làm ủy viên dân sự, lo y tế, vệ sinh, tín ngưỡng, đăng ký kết hôn, bảo đảm xã hội, và tư vấn chính sách. Sau hơn nửa năm, vài cặp đôi đã xin kết hôn, và các cơ cấu này cần được hoàn thiện. Ngày 22 tháng 4 năm 1631, nhóm di dân Thụy Sĩ được phân công đến các đơn vị, bắt đầu cuộc sống mới. Vật tư Cornelis mang đến, gồm phí vận chuyển di dân, trị giá khoảng 16.000 gulden (tương đương 5.333 ducaton). Giá không quá đắt, vì riêng 8 ngựa Andalusia đã chiếm gần nửa. Nhóm xuyên không chỉ có 2.100 ducaton tiền mặt (từ chương 7) may mắn không cần trả tiền mặt. Cornelis chỉ muốn đồ sứ Trung Quốc. Nhóm giao 60 rương đồ sứ, ngoài thanh toán, Cornelis còn bù thêm 17.400 ducaton (52.200 gulden) bằng vàng bạc. Nghe nói ông đã vay một khoản lớn ở Amsterdam để có số tiền này. Ngày 25 tháng 4, Cornelis hài lòng lái tàu Orange River rời đi.